1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:00:12,292 --> 00:00:14,625
(крещи)

4
00:00:17,917 --> 00:00:20,042
(изстрел)

5
00:00:20,042 --> 00:00:22,667
- Господи Исусе, мислех си.

6
00:00:22,667 --> 00:00:24,000
(крещи)

7
00:00:24,000 --> 00:00:25,667
Но Господи, осъзнавам това
насилието е художникът,

8
00:00:25,667 --> 00:00:27,667
а аз съм просто агресия.

9
00:00:29,208 --> 00:00:31,375
Господ да скъса веригата
трябва да премахнете връзка.

10
00:00:31,375 --> 00:00:35,125
Господи, тръгнах да търся
тази връзка и я премахнете.

11
00:00:35,125 --> 00:00:37,958
Но Господи, понякога не го правя
знам дали имам воля,

12
00:00:37,958 --> 00:00:39,125
или ако съм толкова арогантен
да мисля това

13
00:00:39,125 --> 00:00:41,083
Аз съм архангел Гавриил.

14
00:00:41,083 --> 00:00:45,375
(пъшкане)
(сбиване)

15
00:00:45,375 --> 00:00:47,792
(рап музика)

16
00:00:55,083 --> 00:00:58,000
- [Глас зад кадър] Да се движим,
движи се движи се, да вървим.

17
00:00:58,000 --> 00:01:02,000
- [Глас зад кадър] Не стреляй,
не стреляй, хайде!

18
00:01:03,250 --> 00:01:06,750
- [Глас зад кадър] Хей някой,
има мъртво ченге.

19
00:01:08,000 --> 00:01:11,083
- [Глас зад кадър] Вземи
вдигни го, вдигни го!

20
00:01:20,125 --> 00:01:21,000
- Какво искаш да кажеш?
не можете да раздавате никакви

21
00:01:21,000 --> 00:01:23,875
информация, аз съм негов син.

22
00:01:23,875 --> 00:01:27,208
Просто искам да знам дали моята
баща е добре, добре,

23
00:01:27,208 --> 00:01:30,708
можеш ли да ми дадеш това
информация моля?

24
00:01:30,708 --> 00:01:32,625
Да, ще изчакам.

25
00:01:32,625 --> 00:01:33,625
- Да, брах?

26
00:01:35,167 --> 00:01:37,625
- Нищо, човек, просто се опитвам
разберете дали Поп е добре.

27
00:01:37,625 --> 00:01:39,000
- От това, което чух
той е един от най-трудните

28
00:01:39,000 --> 00:01:42,292
гангстери да стъпят някога
на тази недостойна планета, човече.

29
00:01:42,292 --> 00:01:43,917
- Джеймс, спри.

30
00:01:43,917 --> 00:01:46,208
- Не, не че знам,
защото не е бил наоколо

31
00:01:46,208 --> 00:01:47,167
откакто бях дете.

32
00:01:47,167 --> 00:01:48,083
- Джеймс младши

33
00:01:49,167 --> 00:01:50,958
Можеш ли да го охладиш, брато?

34
00:01:53,250 --> 00:01:55,000
Да, още съм тук.

35
00:01:57,167 --> 00:01:58,208
благодаря

36
00:01:59,000 --> 00:02:00,833
много ви благодаря

37
00:02:02,083 --> 00:02:03,167
Той е добре, човече, те са
просто ще го прехвърля

38
00:02:03,167 --> 00:02:05,417
към друго съоръжение.

39
00:02:05,417 --> 00:02:07,417
- Друго съоръжение?

40
00:02:07,417 --> 00:02:09,875
Сега защо не можеш
просто кажи затвор?

41
00:02:09,875 --> 00:02:11,708
Защото това е къде
той е, той е в затвора!

42
00:02:11,708 --> 00:02:13,208
Затвор!

43
00:02:13,208 --> 00:02:16,042
И той никога не е
махай се човече, хайде

44
00:02:16,042 --> 00:02:17,167
- Виж Джеймс, Джеймс, Джеймс...

45
00:02:17,167 --> 00:02:18,792
- Отивам на училище, човече.

46
00:02:18,792 --> 00:02:22,917
- Хей чуй ме, сега ти
Знаеш ли, че Поп те обича?

47
00:02:22,917 --> 00:02:23,708
- Да...

48
00:02:25,042 --> 00:02:27,333
Да, знам това, човече.

49
00:02:27,333 --> 00:02:29,458
Добре човече, обичам те човече!

50
00:02:29,458 --> 00:02:30,375
- Махни се от мен глупако.

51
00:02:30,375 --> 00:02:32,042
- Целувка, какво ти става?

52
00:02:32,042 --> 00:02:34,583
- Знаеш, че не го правя
търкаля се така.

53
00:02:34,583 --> 00:02:37,917
Вие просто получавате своето
зад училище човек.

54
00:02:39,250 --> 00:02:41,792
- [Глас зад кадър] Някои от тези
затворниците в други съоръжения

55
00:02:41,792 --> 00:02:43,625
за да се намали напрежението.

56
00:02:43,625 --> 00:02:46,042
(рап музика)

57
00:02:58,042 --> 00:02:59,875
- Стани, по дяволите!

58
00:03:06,625 --> 00:03:09,875
Знаеш какво
ми се случи днес?

59
00:03:09,875 --> 00:03:11,500
Съпругата си купи диван.

60
00:03:13,833 --> 00:03:14,625
3700 долара.

61
00:03:18,000 --> 00:03:20,292
Ние нямаме
$3700 в банката,

62
00:03:20,292 --> 00:03:22,583
но с това, че тя е а
последователна тъпа кучка,

63
00:03:22,583 --> 00:03:27,000
тя решава да купи $3,700
диванът е по-важен

64
00:03:27,000 --> 00:03:29,125
отколкото плащането на ипотеката.

65
00:03:31,917 --> 00:03:35,125
Причина, поради която споделям това
анекдот с вас, тъпи майтапи,

66
00:03:35,125 --> 00:03:39,250
е да ви уведомя, направете
не се ебавай с мен днес.

67
00:03:39,250 --> 00:03:42,000
Защото ще извадя 3700 долара
стойност на гнева върху един от вас

68
00:03:42,000 --> 00:03:43,583
шибаници и това е
много задник

69
00:03:43,583 --> 00:03:47,125
и не е нито един от вас
копеле струва една стотинка!

70
00:03:47,125 --> 00:03:49,250
Бог ти е дал две уши
и само една уста,

71
00:03:49,250 --> 00:03:53,125
това означава, че трябва да слушате
два пъти повече, отколкото говориш.

72
00:03:53,125 --> 00:03:55,583
Така че продължавай да млъкнеш по дяволите
стани и чуй какво ти казвам

73
00:03:55,583 --> 00:03:58,583
а може и да не
убий си задника днес.

74
00:04:02,583 --> 00:04:06,125
Всички вие копелета е
куп шибани идиоти.

75
00:04:06,125 --> 00:04:09,042
Ние знаем това, защото Бог
винаги изпраща глупака

76
00:04:09,042 --> 00:04:12,292
копелета за мен,
точно като моя глупак

77
00:04:13,958 --> 00:04:15,333
жена, която купува диван.

78
00:04:20,000 --> 00:04:21,750
Джеймс Анимал Алън.

79
00:04:23,000 --> 00:04:25,792
Добре дошли у дома, това е
мина много време.

80
00:04:25,792 --> 00:04:27,333
- Не достатъчно дълго.

81
00:04:27,333 --> 00:04:29,917
- Хм-мм, 15 години сте прекарали тук,

82
00:04:29,917 --> 00:04:33,125
най-накрая излизаш
и какво става

83
00:04:33,125 --> 00:04:34,917
Направо обратно в
става като всяка друга

84
00:04:34,917 --> 00:04:37,292
тъп майна, който някога е напускал тук.

85
00:04:38,500 --> 00:04:39,875
Прехвърлят те от
Фолсъм, защото знаеш

86
00:04:39,875 --> 00:04:41,792
негрите и подправките получават
заедно, така че предполагам, че сте

87
00:04:41,792 --> 00:04:42,958
моят проблем сега.

88
00:04:42,958 --> 00:04:45,125
- Аз не съм ничий проблем, сър.

89
00:04:45,125 --> 00:04:47,000
- Радвам се да го чуя, животно,
но не искаме повече

90
00:04:47,000 --> 00:04:48,292
проблеми като теб във Фолсъм.

91
00:04:48,292 --> 00:04:50,083
- Не започвам никакви бунтове.

92
00:04:50,083 --> 00:04:51,833
- Кажете го на надзирателя.

93
00:04:51,833 --> 00:04:54,375
Той те започва
със седмица в дупката.

94
00:04:54,375 --> 00:04:56,042
Изпращане на съобщение.

95
00:04:56,042 --> 00:04:58,458
(рап музика)

96
00:05:37,792 --> 00:05:40,708
(музика с предчувствие)

97
00:06:18,917 --> 00:06:19,708
- Уау-ее.

98
00:06:22,292 --> 00:06:23,083
по дяволите

99
00:06:26,208 --> 00:06:27,167
Това е официално.

100
00:06:27,167 --> 00:06:28,208
- да

101
00:06:29,125 --> 00:06:30,500
- По дяволите.

102
00:06:30,500 --> 00:06:33,542
Ще трябва
все пак побързай с това.

103
00:06:33,542 --> 00:06:34,833
- Ти си алчен, знаеш ли?

104
00:06:34,833 --> 00:06:35,750
- По дяволите да.

105
00:06:39,042 --> 00:06:40,000
- Ето за това говоря.

106
00:06:40,000 --> 00:06:41,667
- Добре, да тръгваме.

107
00:06:41,667 --> 00:06:42,542
- Къде да отида?

108
00:06:43,833 --> 00:06:45,125
- Училище, глупако.

109
00:06:46,417 --> 00:06:47,042
- Негро, опитвам се да остана
тук и довършете останалото

110
00:06:47,042 --> 00:06:48,667
на този хроничен.

111
00:06:48,667 --> 00:06:50,625
- Пич, не си бил
на училище цяла седмица.

112
00:06:50,625 --> 00:06:54,583
- Тогава защо ще чукам моята
седмица по-късно от днес?

113
00:06:54,583 --> 00:06:55,917
- Майка ти няма ли да пътува?

114
00:06:55,917 --> 00:06:57,000
- Човече, дадох я
като три стави,

115
00:06:57,000 --> 00:06:58,708
тя не излиза
от нейната стая днес.

116
00:06:58,708 --> 00:07:01,375
- Добре, човече, излязох.

117
00:07:01,375 --> 00:07:02,542
- Добре.

118
00:07:02,542 --> 00:07:03,333
йо!

119
00:07:03,333 --> 00:07:04,750
- Йо!

120
00:07:04,750 --> 00:07:05,750
- Идвам в парка
след училище днес?

121
00:07:05,750 --> 00:07:06,792
- О, да със сигурност.

122
00:07:06,792 --> 00:07:07,583
- Добре човече.

123
00:07:07,583 --> 00:07:09,000
- [Джеймс] Мир.

124
00:07:11,542 --> 00:07:12,333
- По дяволите.

125
00:07:14,208 --> 00:07:15,292
Мамка му е лудост.

126
00:07:21,375 --> 00:07:22,167
(клаксона на автомобила)

127
00:07:22,167 --> 00:07:23,958
- Ех!

128
00:07:23,958 --> 00:07:27,333
Опитваш се да ми дадеш
инфаркт, човече?

129
00:07:29,333 --> 00:07:30,708
- Виж, познавах твоя малък
задника беше твърде много

130
00:07:30,708 --> 00:07:32,375
бързаме за училище.

131
00:07:32,375 --> 00:07:35,917
- Човече, няма да закъснея,
не ме ли виждаш да бягам

132
00:07:35,917 --> 00:07:39,083
Защо не си при
работи все пак?

133
00:07:39,083 --> 00:07:41,625
- Ами реших, че е така
Петък, обади се и кажи

134
00:07:41,625 --> 00:07:43,125
Ще закъснея малко.

135
00:07:43,125 --> 00:07:44,417
- Ааа

136
00:07:44,417 --> 00:07:46,333
- Вземете няколко
бурито за закуска.

137
00:07:46,333 --> 00:07:48,625
Хвани малкия ми брат
на път за училище.

138
00:07:48,625 --> 00:07:52,875
- О, добре, имаш
бурито за закуска в колата?

139
00:07:54,958 --> 00:07:55,750
- да

140
00:08:00,167 --> 00:08:02,000
- Наденица и яйца?

141
00:08:02,000 --> 00:08:04,083
- Не ти ли харесва това?

142
00:08:04,083 --> 00:08:06,083
- Ще закъснееш, човече!

143
00:08:20,125 --> 00:08:20,917
по дяволите

144
00:08:22,083 --> 00:08:25,083
- По дяволите, защо ти
ядене така?

145
00:08:25,083 --> 00:08:27,292
Току-що сте станали
пуша трева а?

146
00:08:27,292 --> 00:08:28,083
- По дяволите не.

147
00:08:31,083 --> 00:08:32,917
Сега защо се спъваш?

148
00:08:32,917 --> 00:08:35,083
- Не знам защо ти
дръж се с този глупак така или иначе.

149
00:08:35,083 --> 00:08:36,833
- Готиният човек на Томи.

150
00:08:36,833 --> 00:08:38,250
Той просто се нуждае от малко насоки.

151
00:08:38,250 --> 00:08:40,208
- Насоки?

152
00:08:40,208 --> 00:08:42,750
Сега какво знаете
относно напътствието?

153
00:08:42,750 --> 00:08:44,667
- Като брат останах
на задника си толкова дълго

154
00:08:44,667 --> 00:08:46,000
едва дишаш.

155
00:08:46,000 --> 00:08:49,458
- Точно така, не съм
няма да се откажа от нито едно от двете.

156
00:08:51,458 --> 00:08:53,167
- И двете са мои?

157
00:08:53,167 --> 00:08:55,208
(рап музика)

158
00:08:55,208 --> 00:08:56,000
да

159
00:08:57,458 --> 00:08:58,250
На време.

160
00:09:00,292 --> 00:09:03,250
- Добре там
човече, приятен ден.

161
00:09:03,250 --> 00:09:04,125
- Добре.

162
00:09:04,125 --> 00:09:05,750
- [Дариус] Добре.

163
00:09:09,667 --> 00:09:10,542
- Да тръгваме.

164
00:09:14,083 --> 00:09:15,417
Стани и блесни.

165
00:09:20,333 --> 00:09:21,125
Вие сте узрели.

166
00:09:24,208 --> 00:09:25,208
Какво правиш
там цяла седмица

167
00:09:25,208 --> 00:09:27,083
докато се наслаждавах на свободата си?

168
00:09:27,083 --> 00:09:31,042
- Опитвам се да разбера какво
диван за $3700 изглежда така.

169
00:09:38,458 --> 00:09:41,583
- [Елис] Ти и аз двамата
бях в това от дълго време.

170
00:09:41,583 --> 00:09:44,000
Доста го видяхме
всички, не е ли така?

171
00:09:44,000 --> 00:09:45,208
- Доста много.

172
00:09:46,125 --> 00:09:47,042
- В наши дни,

173
00:09:50,125 --> 00:09:52,875
все едно никога не съм
видях толкова много мразене.

174
00:09:52,875 --> 00:09:54,417
Чувствам се като това място
на път да полудя,

175
00:09:54,417 --> 00:09:55,625
знаеш какво казвам.

176
00:09:55,625 --> 00:09:58,083
- Човече, това не е мой проблем.

177
00:09:58,083 --> 00:09:59,958
- Ще е на всички
проблем, животно,

178
00:09:59,958 --> 00:10:02,042
когато лайна удари вентилатора.

179
00:10:02,042 --> 00:10:03,875
Но имаш уважение.

180
00:10:03,875 --> 00:10:05,375
Не забравяйте това.

181
00:10:05,375 --> 00:10:09,000
Вземете неговите доставки и
заведи го в килията му.

182
00:10:27,417 --> 00:10:30,042
- Стани от леглото ми.

183
00:10:30,042 --> 00:10:31,500
- Великото животно.

184
00:10:33,375 --> 00:10:34,167
човек

185
00:10:43,083 --> 00:10:46,042
Хей, човече, недей
объркват факта

186
00:10:46,042 --> 00:10:48,000
че ти позволих да имаш това
легло означава, че съм пънкар,

187
00:10:48,000 --> 00:10:51,250
и че ще има
някой задник пука тук,

188
00:10:51,250 --> 00:10:54,750
защото няма да има
да няма пукане на задника.

189
00:10:54,750 --> 00:10:58,083
Защото ти гарантирам,
ако ми спукат задника,

190
00:10:58,083 --> 00:11:00,167
никой не спи
тук, някога,

191
00:11:00,167 --> 00:11:01,083
не намигване.

192
00:11:03,042 --> 00:11:05,667
- Успокой се, синко, аз
няма никакво намерение

193
00:11:05,667 --> 00:11:07,458
да изнасилвам малкото ти дупе.

194
00:11:07,458 --> 00:11:10,042
- Е, това е добра новина.

195
00:11:10,042 --> 00:11:12,667
Хей, казвам се Лу между другото.

196
00:11:17,000 --> 00:11:18,625
Хей чух за
този бунт, който започнахте

197
00:11:18,625 --> 00:11:21,083
с тях мексиканци човек.

198
00:11:21,083 --> 00:11:23,583
- [Animal] Не е започнало
нищо с никого.

199
00:11:23,583 --> 00:11:25,792
- Не това чух,
Чух, че си нарязал това

200
00:11:25,792 --> 00:11:30,042
мексикански пич и цялото
мястото полудя, човече.

201
00:11:30,042 --> 00:11:32,000
Но това си е ваша работа.

202
00:11:32,000 --> 00:11:35,125
Просто си помислих, че може
искам да знам за Uno, това е всичко.

203
00:11:35,125 --> 00:11:38,125
Човече, той е толкова голям
Мексикански пич, човече.

204
00:11:38,125 --> 00:11:40,333
Лидерът на всички тях всъщност.

205
00:11:41,625 --> 00:11:43,125
- Какво за него?

206
00:11:44,042 --> 00:11:46,875
- Братовчед му е
пич ти наряза.

207
00:11:46,875 --> 00:11:49,500
Имам предвид пича
казват, че си нарязал.

208
00:11:49,500 --> 00:11:52,208
Но това не е моя работа.

209
00:11:52,208 --> 00:11:53,958
Така че предполагам, че ще се върнеш
тук трябва да бъде

210
00:11:53,958 --> 00:11:55,708
голяма работа или нещо подобно, нали?

211
00:11:55,708 --> 00:11:57,083
- Защо така?

212
00:11:57,083 --> 00:11:58,458
- Знаеш битките,
знаеш битките човече.

213
00:11:58,458 --> 00:11:59,667
- Какви битки?

214
00:12:01,250 --> 00:12:02,833
- Знаеш битките
между двамата затворници мъж,

215
00:12:02,833 --> 00:12:07,292
всички залагат на него,
всички в този човек.

216
00:12:07,292 --> 00:12:08,708
- Капитан Елис?

217
00:12:08,708 --> 00:12:11,083
- Не, не, той е старата школа
човек, но Холивуд,

218
00:12:11,083 --> 00:12:12,708
той целият в това.

219
00:12:12,708 --> 00:12:14,042
- Холивуд?

220
00:12:14,042 --> 00:12:15,708
- Да, ето какво
викаме надзирателя,

221
00:12:15,708 --> 00:12:17,417
поради това, че той винаги
отивам на прослушвания за филми,

222
00:12:17,417 --> 00:12:20,708
той иска да стане голям
филмова звезда или нещо такова.

223
00:12:20,708 --> 00:12:23,667
Ами Касада, той дава Холивуд
и пазачите техния разрез

224
00:12:23,667 --> 00:12:26,208
и никой да не се забърква с тях.

225
00:12:26,208 --> 00:12:28,667
- И какво от това
има ли нещо общо с мен?

226
00:12:28,667 --> 00:12:31,083
- Казват навремето
човече, ти беше лош задник

227
00:12:31,083 --> 00:12:33,167
когато се стигна до битките
човече, Касада ги нагласи

228
00:12:33,167 --> 00:12:36,750
и бам, ти почука
надолу, човече.

229
00:12:36,750 --> 00:12:40,167
- Да, добре, повече власт за него.

230
00:12:40,167 --> 00:12:42,708
Вече не го правя.

231
00:12:42,708 --> 00:12:44,125
- Това е лудост, човече.

232
00:12:44,125 --> 00:12:44,917
- Какво?

233
00:12:46,167 --> 00:12:50,583
- Защото Касада вече
организирайте първата си битка.

234
00:12:50,583 --> 00:12:52,750
- Къде да намеря Касада?

235
00:12:52,750 --> 00:12:56,250
- Където намериш
пастор, в църквата.

236
00:12:58,292 --> 00:13:00,708
(рап музика)

237
00:13:08,417 --> 00:13:10,167
(неистово задъхване)

238
00:13:10,167 --> 00:13:14,167
- Изроден копеле,
ще плащаш ли, нали?

239
00:13:14,167 --> 00:13:18,125
Дължиш на църквата 200 долара
жалко лайно!

240
00:13:21,708 --> 00:13:26,000
И Библията казва, до
давам от все сърце,

241
00:13:26,000 --> 00:13:27,375
ти шибан тъпак!

242
00:13:34,125 --> 00:13:35,833
Хей, прощавам ти.

243
00:13:37,833 --> 00:13:39,208
Но аз ще те изпратя

244
00:13:39,208 --> 00:13:42,000
сред вълците и
ти ще ми дадеш парите

245
00:13:42,000 --> 00:13:43,417
че дължиш на църквата,

246
00:13:43,417 --> 00:13:45,667
и го искам този следобед,

247
00:13:45,667 --> 00:13:46,875
шибани мъже!

248
00:13:58,042 --> 00:13:59,417
изненадан ли си

249
00:14:01,917 --> 00:14:03,042
Вижте, когато другите бяха

250
00:14:03,042 --> 00:14:06,458
учи да стане
адвокати от затвора,

251
00:14:06,458 --> 00:14:10,083
Учих, за да стана
пастор от затвора.

252
00:14:10,083 --> 00:14:13,708
Прочетох хубавата книга,
взех няколко теста,

253
00:14:13,708 --> 00:14:14,500
и готово,

254
00:14:16,125 --> 00:14:18,000
Аз съм пасторът на затворника.

255
00:14:19,625 --> 00:14:23,000
И членството има
своите привилегии.

256
00:14:23,000 --> 00:14:25,000
- Предполагам, че няма да бъдеш
първият мъж, който се прецака

257
00:14:25,000 --> 00:14:26,500
в името на Бог.

258
00:14:29,125 --> 00:14:30,333
не се карам

259
00:14:30,333 --> 00:14:32,292
- Чакай сега малко.

260
00:14:32,292 --> 00:14:33,708
Не отказвайте нищо до

261
00:14:33,708 --> 00:14:35,833
чухте цялата сделка.

262
00:14:38,083 --> 00:14:40,958
Когато чух за
бунтовете там,

263
00:14:40,958 --> 00:14:44,042
Взех специално
интерес към теб.

264
00:14:44,042 --> 00:14:46,000
Да, дръпнах няколко
струни с помощта

265
00:14:46,000 --> 00:14:50,000
на моя приятел надзирателя,
ако бяхте прехвърлени тук,

266
00:14:50,000 --> 00:14:51,417
цялото нещо.

267
00:14:52,667 --> 00:14:56,792
А сега имам нужда от теб
управлявай негрите вместо мен.

268
00:14:56,792 --> 00:14:58,500
Защото точно сега
те не играят с топка

269
00:14:58,500 --> 00:15:00,625
с моята игра на дрога.

270
00:15:00,625 --> 00:15:03,042
Рало управлява нещата
там и той казва

271
00:15:03,042 --> 00:15:06,958
братята трябва да купят
тяхната дрога от него.

272
00:15:06,958 --> 00:15:10,208
Ами това е 50% от моите
бизнес и аз ги искам

273
00:15:10,208 --> 00:15:14,583
обратно клиенти, така че имам нужда
ти да му извадиш задника.

274
00:15:14,583 --> 00:15:18,208
- И предполагам, че ще го направиш
кажи ми защо бих направил това.

275
00:15:18,208 --> 00:15:21,167
- Ами за парите на
разбира се, ще получите

276
00:15:21,167 --> 00:15:22,000
прилична кройка.

277
00:15:23,542 --> 00:15:26,458
Достатъчно прилични, за да получите и двете
вашите момчета извън проектите.

278
00:15:26,458 --> 00:15:28,458
- Не говори за моя
семейство, аз се грижа за тях

279
00:15:28,458 --> 00:15:30,167
разбираш ли

280
00:15:30,167 --> 00:15:32,375
- Кога беше за последно
когато видя Джеймс младши?

281
00:15:32,375 --> 00:15:35,375
- Казах не говори
за семейството ми!

282
00:15:38,375 --> 00:15:39,167
- Добре.

283
00:15:41,083 --> 00:15:43,292
Но аз искам да го направиш
помислете за това.

284
00:15:43,292 --> 00:15:45,708
- Няма нужда да мислиш за това.

285
00:15:47,083 --> 00:15:48,500
Бог да те прости.

286
00:15:49,958 --> 00:15:51,333
- Нека бъде по твой начин.

287
00:15:51,333 --> 00:15:53,750
(рап музика)

288
00:16:03,083 --> 00:16:06,375
Винаги съм предпочитал
все пак план Б, момчета.

289
00:16:07,208 --> 00:16:09,625
(стреля с пистолет)

290
00:16:13,083 --> 00:16:15,750
(рап музика)

291
00:16:15,750 --> 00:16:16,958
- По дяволите, негро.

292
00:16:18,208 --> 00:16:19,875
Това лайно е муха,
кога ще получиш това?

293
00:16:19,875 --> 00:16:22,417
- [Шофьор] Онзи ден,
йо позволи ми да ударя тази пъпка.

294
00:16:22,417 --> 00:16:24,167
- По дяволите, дръж се, братко
ще изпуша цялото.

295
00:16:24,167 --> 00:16:25,833
- Йо, подай тези глупости.

296
00:16:27,792 --> 00:16:31,292
Да, появих се, откакто аз
започва работа за Twist.

297
00:16:31,292 --> 00:16:34,500
- Виждам този човек,
кога мога да бъда долу?

298
00:16:34,500 --> 00:16:37,083
- Наистина,
затова съм тук.

299
00:16:37,083 --> 00:16:40,042
- О, наистина, Туист искат
играч като мен в отбора, а?

300
00:16:40,042 --> 00:16:43,083
- Не, той пита за това
вашето момче Джеймс младши

301
00:16:43,083 --> 00:16:44,750
- Защо?

302
00:16:44,750 --> 00:16:46,958
- Когато този негър поиска да направи
нещо, което не питаш защо,

303
00:16:46,958 --> 00:16:48,500
просто го направи.

304
00:16:48,500 --> 00:16:49,958
- Нещо лошо ли е?

305
00:16:49,958 --> 00:16:50,750
- Не.

306
00:16:52,042 --> 00:16:54,833
- Мислех, че ти казваш
не знае какво иска.

307
00:16:54,833 --> 00:16:58,750
- Ако беше нещо лошо аз
вече щеше да ти простреля задника.

308
00:16:58,750 --> 00:16:59,542
Качвай се.

309
00:17:00,625 --> 00:17:01,417
- Добре.

310
00:17:12,583 --> 00:17:15,000
(рап музика)

311
00:17:19,083 --> 00:17:21,917
(вой на сирена)

312
00:17:34,292 --> 00:17:36,708
(стреля с пистолет)

313
00:17:37,875 --> 00:17:39,292
♪ Откакто се помня

314
00:17:39,292 --> 00:17:41,167
♪ Имаше
дебат за сътворението

315
00:17:41,167 --> 00:17:42,458
♪ Някои казват, че си еволюирал

316
00:17:42,458 --> 00:17:44,583
♪ Просто биологична мутация ♪

317
00:17:44,583 --> 00:17:46,792
- Хей, дай ми пари, глупако!

318
00:17:48,167 --> 00:17:50,208
- Хей, човече, играеш твърде много, човече.

319
00:17:50,208 --> 00:17:51,542
Все пак знаех, че си ти.

320
00:17:51,542 --> 00:17:53,083
- Да каквото и да е
бяха уплашени, негро.

321
00:17:53,083 --> 00:17:55,000
- Никой не се страхува, човече.

322
00:17:55,000 --> 00:17:56,542
Какво има, Ант?

323
00:17:56,542 --> 00:17:59,125
- Ей какво става куче, добре ли си?

324
00:17:59,125 --> 00:18:00,792
- Този човек с камшик?

325
00:18:00,792 --> 00:18:02,458
- Аз го карам, нали?

326
00:18:02,458 --> 00:18:03,250
- Влизай.

327
00:18:04,750 --> 00:18:06,417
- Защо, къде отивате всички?

328
00:18:06,417 --> 00:18:07,208
- Работа.

329
00:18:09,250 --> 00:18:11,375
Спрете да се държите като малко
кучка и влез човече,

330
00:18:11,375 --> 00:18:12,917
защо се държиш уплашен?

331
00:18:12,917 --> 00:18:14,500
- Никой не действа
като кучка, човече.

332
00:18:14,500 --> 00:18:15,750
- [Томи] Тогава влизай.

333
00:18:15,750 --> 00:18:18,042
- Хайде, приятелю, ние
просто отивам в парка.

334
00:18:18,042 --> 00:18:19,750
Оставете Джеймс да седне отпред.

335
00:18:19,750 --> 00:18:22,208
- Майната му на това, опитвам се
да пуснат малките мед

336
00:18:22,208 --> 00:18:24,208
виж ме, знаеш ли какво говоря?

337
00:18:24,208 --> 00:18:26,083
- Негро, махни си задника
на задната седалка.

338
00:18:26,083 --> 00:18:27,750
Не си играя с теб.

339
00:18:27,750 --> 00:18:29,167
- Защо стана, куче?

340
00:18:29,167 --> 00:18:30,833
- Защото искам да говоря с
Джеймс и аз нямаме нужда от теб

341
00:18:30,833 --> 00:18:33,167
казваш ми какво ще правиш
в шибаната ми кола.

342
00:18:33,167 --> 00:18:35,458
- Виж човече, вие всички просто работите
излиза ли, вървя ли?

343
00:18:35,458 --> 00:18:37,708
- Човече, качи се в колата.

344
00:18:37,708 --> 00:18:38,500
по дяволите

345
00:18:44,917 --> 00:18:46,833
- Хаха, помня те.

346
00:18:56,208 --> 00:18:57,542
- Ей, шефе.

347
00:19:00,667 --> 00:19:02,167
- СЗО?

348
00:19:02,167 --> 00:19:03,958
- Голям обрат, човече.

349
00:19:03,958 --> 00:19:06,583
Той е като версия на гетото
от истинската холивудска история.

350
00:19:06,583 --> 00:19:09,083
Преди беше малък
време допинг човек нали?

351
00:19:09,083 --> 00:19:11,333
Тогава един ден той получи
отвлечени и ограбени.

352
00:19:11,333 --> 00:19:13,542
За тях говоря
открадна всичките му лайна.

353
00:19:13,542 --> 00:19:15,292
Негрите, които той дължеше, те
не му пукаше за него

354
00:19:15,292 --> 00:19:17,208
да бъдат ограбени, те
просто искаха тяхното сирене.

355
00:19:17,208 --> 00:19:18,792
Така че тръгват да търсят
този копеле нали?

356
00:19:18,792 --> 00:19:20,208
Да му отлепи каскета.

357
00:19:20,208 --> 00:19:22,875
Но от нищото Twist
измисли всички пари,

358
00:19:22,875 --> 00:19:25,042
плюс лихва и вместо това
да се събера от тях,

359
00:19:25,042 --> 00:19:26,875
започват да го купуват.

360
00:19:26,875 --> 00:19:29,125
И когато Туист настигна
негрите, които го ограбиха,

361
00:19:29,125 --> 00:19:32,000
мамка му, той и момчетата му
наряза ги глупаците

362
00:19:32,000 --> 00:19:34,625
като Пекин Уок момче, обърнато
ги превръщат в Кунг Пао негри

363
00:19:34,625 --> 00:19:35,917
наистина.

364
00:19:35,917 --> 00:19:36,917
- Ей, Джеймс!

365
00:19:37,917 --> 00:19:40,125
Провери го, човече!

366
00:19:40,125 --> 00:19:41,958
- Сега как, по дяволите
знаеш ли тази глупост?

367
00:19:41,958 --> 00:19:44,625
- Знам всичко
човече, хайде

368
00:19:48,875 --> 00:19:49,792
Какво става с Big Twist?

369
00:19:49,792 --> 00:19:51,000
- [Twist] Какво е cracking dog?

370
00:19:51,000 --> 00:19:51,917
- [Томи] Не мамка му,
Просто се опитвам да

371
00:19:51,917 --> 00:19:53,042
успокой ме, усещаш ли ме?

372
00:19:53,042 --> 00:19:54,250
Щях да те попитам дали...

373
00:19:54,250 --> 00:19:56,500
- [Twist] Вие сте Джеймс?

374
00:19:56,500 --> 00:19:57,750
- да

375
00:19:57,750 --> 00:20:00,208
- Познавах твоя Попс
домашно, Животно.

376
00:20:01,208 --> 00:20:03,208
Той е направо легенда.

377
00:20:03,208 --> 00:20:05,500
Разбира се, че трябваше
бъди около тях пъти

378
00:20:05,500 --> 00:20:09,083
да знаете това, но, вашият
поп е добри хора.

379
00:20:10,708 --> 00:20:12,875
- Да, добре, не знам.

380
00:20:12,875 --> 00:20:15,167
- Да, чувствам те,
трябва да е било трудно

381
00:20:15,167 --> 00:20:19,292
да нямаш баща си наоколо
когато растеше.

382
00:20:19,292 --> 00:20:21,750
- Страхотно е, братко
той се грижи за мен.

383
00:20:21,750 --> 00:20:24,125
- О, по дяволите, така е, Малкия
Животното ти е брат, а?

384
00:20:24,125 --> 00:20:26,375
- Не, той не отива
с това вече няма човек.

385
00:20:26,375 --> 00:20:27,875
- Ами провери го,
Ще се грижа за теб

386
00:20:27,875 --> 00:20:30,125
от сега нататък брах

387
00:20:30,125 --> 00:20:31,417
- Защо?

388
00:20:31,417 --> 00:20:33,000
- Хей, куче, този човек е
предлагайки ти своето приятелство

389
00:20:33,000 --> 00:20:34,958
и мамка му, какво става?

390
00:20:34,958 --> 00:20:36,167
- Това е готино.

391
00:20:37,417 --> 00:20:41,167
Виж, баща ти погледна навън
за мен през деня.

392
00:20:41,167 --> 00:20:45,542
Просто се опитвам да се върна
услугата, това е всичко.

393
00:20:45,542 --> 00:20:47,000
Копай?

394
00:20:47,000 --> 00:20:48,583
- Да добре, благодаря.

395
00:20:50,333 --> 00:20:53,292
- Всички ще дойдете на себе си
J Club тази вечер.

396
00:20:53,292 --> 00:20:54,083
- Какво?

397
00:20:54,083 --> 00:20:55,625
- Ние не сме на 21, човече.

398
00:20:55,625 --> 00:20:57,583
- Дори не се тревожи за това.

399
00:20:57,583 --> 00:20:59,208
Изпращам кола
да ви събера всички.

400
00:20:59,208 --> 00:21:01,708
- Хей, благодаря Big Twist, момче!

401
00:21:01,708 --> 00:21:03,708
Хей щях да те питам.

402
00:21:06,000 --> 00:21:07,333
Иска ме в отбора.

403
00:21:07,333 --> 00:21:09,042
- Влизаш, куче.

404
00:21:09,042 --> 00:21:11,208
(рап музика)

405
00:21:23,833 --> 00:21:26,125
- Проклет човече, ти
изяде цялата пица?

406
00:21:26,125 --> 00:21:27,500
- Човече ти бавен каданс!

407
00:21:27,500 --> 00:21:29,792
- Не, алчни!

408
00:21:29,792 --> 00:21:31,792
- Наречете го както искате.

409
00:21:35,708 --> 00:21:37,833
- Получих отчета ти.

410
00:21:39,333 --> 00:21:42,500
- Спри да се опитваш да действаш
сякаш не е добре, човече.

411
00:21:42,500 --> 00:21:45,500
- Пет А и едно Б плюс а?

412
00:21:45,500 --> 00:21:48,083
Б, момче, което се подхлъзваш.

413
00:21:48,083 --> 00:21:51,458
- Подхлъзвам се, човече
по-умен от учителя.

414
00:21:51,458 --> 00:21:53,000
- Да, виждам, че трябваше
нека знае и това.

415
00:21:53,000 --> 00:21:54,042
- Точно така.

416
00:21:55,375 --> 00:21:56,667
- Сега какво трябва да направите
е да държите книгите си отворени

417
00:21:56,667 --> 00:21:59,042
и устата ти затворена, човече.

418
00:21:59,042 --> 00:22:01,042
Но знаете ли какво?

419
00:22:01,042 --> 00:22:02,625
За направата на такава бомба
работа в отчета ви,

420
00:22:02,625 --> 00:22:03,958
Водя те при твоя
любимо място за хапване

421
00:22:03,958 --> 00:22:05,708
утре вечер, какво ще кажете за това?

422
00:22:05,708 --> 00:22:06,708
- Червен омар?

423
00:22:06,708 --> 00:22:08,167
- Е, не харесва ли това?

424
00:22:08,167 --> 00:22:10,542
- Стреляй, знаеш го.

425
00:22:10,542 --> 00:22:12,042
Виж, аз съм просто
малко уморен, така че

426
00:22:12,042 --> 00:22:13,042
Ще го нарека вечер.

427
00:22:13,042 --> 00:22:14,375
- Чувстваш ли се добре?

428
00:22:14,375 --> 00:22:16,125
- [Джеймс] Да, аз съм
чувствам се добре.

429
00:22:16,125 --> 00:22:17,208
- Добре тогава малкия братче.

430
00:22:17,208 --> 00:22:19,417
- Добре тогава, недей
забрави чиниите, човече.

431
00:22:19,417 --> 00:22:20,667
- Каквото и да е.

432
00:22:20,667 --> 00:22:21,500
- [Джеймс] Аз ям всичко
пица, чистиш всичко

433
00:22:21,500 --> 00:22:22,750
чиниите!

434
00:22:22,750 --> 00:22:24,875
- Хей добра работа
този отчет, куче!

435
00:22:24,875 --> 00:22:27,458
(хип хоп музика)

436
00:22:33,375 --> 00:22:37,625
♪ Не искаш да се ебаваш с мен ♪

437
00:22:46,250 --> 00:22:48,167
- [Томи] Побързай негро, по дяволите!

438
00:22:48,167 --> 00:22:50,750
♪ Напред и на и на и

439
00:22:50,750 --> 00:22:55,375
♪ The beat drop Смесвам го горещо
'докато кожата ти изгори ♪

440
00:22:55,375 --> 00:22:57,042
- Не мислиш
това малко ли е странно?

441
00:22:57,042 --> 00:22:58,375
- Какво?

442
00:22:58,375 --> 00:22:59,458
- Това Twist просто всичко
на внезапно иска

443
00:22:59,458 --> 00:23:01,542
да бъдеш най-добрият ми приятел сега?

444
00:23:01,542 --> 00:23:03,833
-Нашият най-добър приятел
негро и не, не го правя.

445
00:23:03,833 --> 00:23:04,667
аз не!

446
00:23:06,083 --> 00:23:09,208
(клаксона на автомобила)

447
00:23:11,500 --> 00:23:13,167
♪ По-добре вярвайте
Отивам да взема моята

448
00:23:13,167 --> 00:23:15,250
♪ Вървете, вземете всички моите
негрите имаха вашия ред

449
00:23:15,250 --> 00:23:18,208
♪ Моето време е ♪

450
00:23:18,208 --> 00:23:21,625
- Вие Джеймс и Томи ли сте?

451
00:23:21,625 --> 00:23:23,792
- Сводничеството не е лесно.

452
00:23:23,792 --> 00:23:26,292
- Някой трябва да го направи, ха!

453
00:23:26,292 --> 00:23:28,708
(рап музика)

454
00:23:43,667 --> 00:23:45,208
- Това е адска реплика.

455
00:23:45,208 --> 00:23:48,250
- Линия, Томи, тръгваме
направо към VIP.

456
00:23:48,250 --> 00:23:50,167
- Проклети да сме ВИП-овете?

457
00:23:50,167 --> 00:23:52,792
Ето за това говоря!

458
00:23:54,125 --> 00:23:56,333
(хип хоп музика)

459
00:23:56,333 --> 00:23:59,292
♪ Малко нещо подобно

460
00:23:59,292 --> 00:24:01,208
♪ Да

461
00:24:01,208 --> 00:24:05,167
♪ Малко нещо като ♪

462
00:24:17,750 --> 00:24:19,958
Това не е случайно, човече!

463
00:24:21,208 --> 00:24:23,167
- Всички успяхте.

464
00:24:23,167 --> 00:24:24,083
влизай

465
00:24:26,375 --> 00:24:29,583
Хайде, вземете
себе си малко от това

466
00:24:29,583 --> 00:24:30,583
златна бутилка.

467
00:24:39,167 --> 00:24:40,667
- Какво става, Ант?

468
00:24:46,042 --> 00:24:48,333
- Не си имал
златна бутилка преди?

469
00:24:48,333 --> 00:24:50,083
- Не.

470
00:24:50,083 --> 00:24:52,125
- Но сте чували за
все пак, нали?

471
00:24:52,125 --> 00:24:54,167
- Да, в рап клипове.

472
00:24:55,208 --> 00:24:57,417
- Негро, животът ми е рап видео.

473
00:24:57,417 --> 00:24:59,458
Точно сега, вие сте
участва в него.

474
00:24:59,458 --> 00:25:01,792
Така че пий си питието, скъпа.

475
00:25:07,500 --> 00:25:09,208
- Казах ти, казах ти!

476
00:25:10,375 --> 00:25:13,208
(хип хоп музика)

477
00:25:26,625 --> 00:25:30,583
Животът не е нищо
но кучки и пари!

478
00:25:30,583 --> 00:25:35,500
♪ Виждам го вътре
очите ти отново

479
00:25:35,500 --> 00:25:40,292
♪ Нещо не е наред и
момиче не се опитвай да се преструваш

480
00:25:40,292 --> 00:25:44,500
♪ Искам да знаеш, че можеш
кажи ми всичко да ♪

481
00:25:47,083 --> 00:25:48,125
(смее се)

482
00:25:48,125 --> 00:25:49,167
- Дръж го.

483
00:25:49,167 --> 00:25:52,667
Така се живее правилно
там, това е живот.

484
00:25:52,667 --> 00:25:54,167
- J Club.

485
00:25:54,167 --> 00:25:55,833
Моят негър, J Club.

486
00:25:57,042 --> 00:25:59,000
- По дяволите негро, аз си тръгнах
ключовете ми на масата,

487
00:25:59,000 --> 00:26:01,042
всички ще чакате до колата.

488
00:26:02,292 --> 00:26:03,708
- Да, да, да.

489
00:26:04,625 --> 00:26:06,667
- Вече ти казах моят негро.

490
00:26:06,667 --> 00:26:08,208
Нали ти казвам?

491
00:26:09,250 --> 00:26:11,917
Копеле, ние
с Big Twist сега.

492
00:26:11,917 --> 00:26:14,333
Не мога да повярвам на тези глупости,
видя ли това лайно там?

493
00:26:14,333 --> 00:26:15,167
- Уау!

494
00:26:15,167 --> 00:26:16,375
- На куче е.

495
00:26:17,583 --> 00:26:18,875
Не мога да повярвам на тези глупости,

496
00:26:18,875 --> 00:26:23,000
това е животът, който ще имаме
бъди водещ, мой негро.

497
00:26:23,000 --> 00:26:25,042
И знаете ли какво още?

498
00:26:25,042 --> 00:26:26,083
- Какво?

499
00:26:27,125 --> 00:26:29,667
- Мама ми каза, че не съм
никога няма да е лайно.

500
00:26:29,667 --> 00:26:31,333
(стреля с пистолет)

501
00:26:31,333 --> 00:26:34,125
(писък на гуми)

502
00:26:42,208 --> 00:26:43,000
- Томи?

503
00:26:47,958 --> 00:26:49,250
Томи?

504
00:26:49,250 --> 00:26:50,042
Домашен.

505
00:26:56,417 --> 00:26:57,208
Йо?

506
00:26:59,333 --> 00:27:00,125
Йо, Томи?

507
00:27:02,125 --> 00:27:03,167
Томи?

508
00:27:07,167 --> 00:27:09,125
О, по дяволите, по дяволите, по дяволите.

509
00:27:10,375 --> 00:27:13,708
(полицейска сирена вой)

510
00:27:19,792 --> 00:27:22,375
(метален удар)

511
00:27:24,750 --> 00:27:27,167
- Имате посетител.

512
00:27:27,167 --> 00:27:28,208
- СЗО?

513
00:27:28,208 --> 00:27:30,125
- [Лу] Не знам, но
Касада е там долу.

514
00:27:30,125 --> 00:27:31,167
Нуждаете се от помощ?

515
00:27:32,250 --> 00:27:33,042
- не

516
00:27:34,083 --> 00:27:35,625
Няма проблем.

517
00:27:41,542 --> 00:27:44,125
- Хей, благодаря, че дойде.

518
00:27:44,125 --> 00:27:46,042
- Не съм тук заради теб.

519
00:27:49,917 --> 00:27:53,083
- Хей, помислих си
ти каза, никой друг.

520
00:27:53,083 --> 00:27:54,875
- Ще се отпуснеш ли?

521
00:27:54,875 --> 00:27:56,583
Животното тук е наш партньор.

522
00:27:56,583 --> 00:27:58,417
- Не съм партньор с никого.

523
00:27:58,417 --> 00:28:01,708
- И аз ти казах да помислиш
за това, нали?

524
00:28:01,708 --> 00:28:04,208
Сега помислете за това.

525
00:28:04,208 --> 00:28:05,125
снощи,

526
00:28:06,292 --> 00:28:09,958
Имах сина ти Джеймс
Младши, набеден за убийство.

527
00:28:09,958 --> 00:28:11,250
- Копеле!

528
00:28:11,250 --> 00:28:13,375
- Правил ли си някога друг шибан
глупаво нещо като това,

529
00:28:13,375 --> 00:28:15,125
и асистента
Окръжен прокурор тук

530
00:28:15,125 --> 00:28:17,000
ще видите, че вашият
синът попада в затвора,

531
00:28:17,000 --> 00:28:19,208
Кълна се в шибания Христос!

532
00:28:23,083 --> 00:28:23,875
Сега.

533
00:28:25,625 --> 00:28:28,208
Ако не играеш с мен,

534
00:28:28,208 --> 00:28:31,083
тогава ти обещавам
че г-н Дилън тук,

535
00:28:31,083 --> 00:28:34,542
ще съди сина ви
пълния обхват на закона.

536
00:28:34,542 --> 00:28:37,167
И ще попадне в затвора.

537
00:28:37,167 --> 00:28:39,833
И аз ще уредя
приемна комисия

538
00:28:39,833 --> 00:28:43,208
да го прецакаш толкова зле.

539
00:28:43,208 --> 00:28:45,083
Това неговият задник ще го направи
изглежда като голям куш

540
00:28:45,083 --> 00:28:47,542
когато свършат с него.

541
00:28:52,875 --> 00:28:57,167
Сега г-н Дилън ще свърши работа
точно това, което му казвам да направи,

542
00:28:57,167 --> 00:29:01,167
защото преди две години, при
коледното парти в неговия офис,

543
00:29:01,167 --> 00:29:03,625
Уредих невероятно
парче задник за хвърляне

544
00:29:03,625 --> 00:29:08,208
себе си към него и г-н.
Дилън, в нетрезво състояние

545
00:29:08,208 --> 00:29:10,583
я заведе вкъщи и я удари.

546
00:29:10,583 --> 00:29:13,667
За съжаление на г-н Дилън,
въпросната млада дама

547
00:29:13,667 --> 00:29:14,792
е бил непълнолетен.

548
00:29:16,208 --> 00:29:20,000
Така че г-н Дилън е бил
задължен към мен оттогава,

549
00:29:20,000 --> 00:29:24,083
ако не направи какво
Казвам му да направи...

550
00:29:24,083 --> 00:29:26,000
Ще му обърна задника.

551
00:29:27,250 --> 00:29:30,208
И ще свърши в затвора,
и големия сценарий за пъхтене

552
00:29:30,208 --> 00:29:31,833
ще важи за него.

553
00:29:36,458 --> 00:29:37,958
И така.

554
00:29:37,958 --> 00:29:41,125
Единственият ми въпрос към
ти, животното е това.

555
00:29:42,458 --> 00:29:46,208
Наистина ли имате
нещо за размисъл?

556
00:29:48,167 --> 00:29:51,542
Това е всичко за сега, можете да тръгвате.

557
00:29:51,542 --> 00:29:53,542
Благодаря отново, че дойдохте.

558
00:30:03,208 --> 00:30:05,000
Силно се надявам

559
00:30:05,000 --> 00:30:08,000
че можете
контролирайте хората си.

560
00:30:08,000 --> 00:30:10,500
- Ще направя каквото трябва.

561
00:30:10,500 --> 00:30:14,083
Но след осем месеца,
свършихме.

562
00:30:14,083 --> 00:30:14,875
мръсник.

563
00:30:17,000 --> 00:30:21,667
- Сега има ли някакъв начин
говори с пастор, майната ти?

564
00:30:21,667 --> 00:30:25,417
Как искаш да имам
ти си кръстен, задник?

565
00:30:25,417 --> 00:30:28,000
(хип хоп музика)

566
00:30:30,292 --> 00:30:33,292
(чука на вратата)

567
00:30:47,250 --> 00:30:48,667
- [Жена] Хей!

568
00:30:48,667 --> 00:30:51,083
Мислех, че няма да го направя
ще се видим до утре.

569
00:30:51,083 --> 00:30:52,542
- Имам малко
изненада за теб

570
00:30:52,542 --> 00:30:56,250
и исках да кажа
вие лично за това.

571
00:30:57,417 --> 00:30:58,792
Познайте кой започва
нейния първи ден

572
00:30:58,792 --> 00:31:01,958
при обществения защитник
офис утре?

573
00:31:01,958 --> 00:31:03,125
- Какво?

574
00:31:03,125 --> 00:31:04,292
Наистина, аз?

575
00:31:04,292 --> 00:31:06,000
Боже мой!

576
00:31:06,000 --> 00:31:07,208
- [Дилън] Дръпнах
някои струни.

577
00:31:07,208 --> 00:31:08,875
- Кога да започна?

578
00:31:08,875 --> 00:31:11,292
О, ти каза утре.

579
00:31:11,292 --> 00:31:12,500
Добре, но Дилън,

580
00:31:12,500 --> 00:31:14,042
без повече услуги.

581
00:31:14,042 --> 00:31:17,083
- Знам, знам, искаш
направи всичко сам.

582
00:31:17,083 --> 00:31:18,708
♪ 360 градуса

583
00:31:18,708 --> 00:31:21,000
♪ И сега имам моите негри
казвайки такива на крадците

584
00:31:21,000 --> 00:31:22,417
♪ Хайде

585
00:31:22,417 --> 00:31:25,000
♪ Малки неща
в живота на улицата

586
00:31:25,000 --> 00:31:29,208
♪ Малките неща в обществото ♪

587
00:31:30,792 --> 00:31:33,583
(мек рап ритъм)

588
00:31:51,083 --> 00:31:53,083
- Здравейте, аз съм Кейт Мартинез.

589
00:31:57,042 --> 00:31:58,083
- Ето го.

590
00:31:58,083 --> 00:31:58,875
- благодаря

591
00:32:02,000 --> 00:32:02,792
Това ли е?

592
00:32:04,708 --> 00:32:07,083
Това ли е целият ми товар?

593
00:32:07,083 --> 00:32:10,333
- Второто е
врата отляво.

594
00:32:10,333 --> 00:32:13,125
(мек рап ритъм)

595
00:32:32,875 --> 00:32:35,083
- Ти си на брат ми
публичен претендент?

596
00:32:35,083 --> 00:32:36,083
- Обществен защитник.

597
00:32:36,083 --> 00:32:37,625
- Да, който и да е човек, виж.

598
00:32:37,625 --> 00:32:38,958
Познавам ви момчета
обикновено се занимават с

599
00:32:38,958 --> 00:32:41,167
куп негодници
и всичко, но

600
00:32:41,167 --> 00:32:42,500
брат ми е различен, става ли?

601
00:32:42,500 --> 00:32:44,292
Беше най-добрият му приятел
който беше прострелян и убит.

602
00:32:44,292 --> 00:32:46,000
Сега знам, че имаш
огромно натоварване на кутията,

603
00:32:46,000 --> 00:32:47,458
нищо не те интересува
за вашите клиенти,

604
00:32:47,458 --> 00:32:49,750
но вижте това.

605
00:32:49,750 --> 00:32:51,000
Това е неговият отчет, нали?

606
00:32:51,000 --> 00:32:52,583
Всички А и едно Б плюс.

607
00:32:52,583 --> 00:32:55,375
Той не е такова дете.

608
00:32:55,375 --> 00:32:56,708
- Преглеждам
случаят в момента.

609
00:32:56,708 --> 00:32:57,667
Защо просто не
дай ми няколко...

610
00:32:57,667 --> 00:32:59,542
- Да, виж, виж.

611
00:32:59,542 --> 00:33:02,167
Бих наел a
истински адвокат, става ли?

612
00:33:02,167 --> 00:33:03,917
Но трябваше да похарча
парите ми под гаранция.

613
00:33:03,917 --> 00:33:06,167
Знам, че имаш още 100
случаи и всичко, но

614
00:33:06,167 --> 00:33:07,250
йо, виж.

615
00:33:07,250 --> 00:33:08,833
Той е невинен, нали?

616
00:33:08,833 --> 00:33:10,167
Това е брат ми, този
точно тук е различно.

617
00:33:10,167 --> 00:33:12,167
- В интерес на истината аз
случайно да си истински адвокат.

618
00:33:12,167 --> 00:33:14,292
И това е единственият ми случай,
така че не е нужно да се притеснявате.

619
00:33:14,292 --> 00:33:16,167
- Чакай, чакай, чакай.

620
00:33:16,167 --> 00:33:19,333
Какво имаш предвид това
единственият ти случай ли е?

621
00:33:19,333 --> 00:33:20,125
- Първи ден ми е.

622
00:33:20,125 --> 00:33:21,417
- Първият ви ден?

623
00:33:21,417 --> 00:33:22,167
Човече, махай се
вън от тук, какво по дяволите

624
00:33:22,167 --> 00:33:23,000
адът се случва?

625
00:33:23,000 --> 00:33:24,042
Глупости!

626
00:33:26,292 --> 00:33:28,708
(рап музика)

627
00:33:41,083 --> 00:33:41,875
- Хей!

628
00:33:42,792 --> 00:33:44,167
Имам нов трансфер тук.

629
00:33:44,167 --> 00:33:46,333
Нека го настроим.

630
00:33:46,333 --> 00:33:47,958
- здравей

631
00:33:47,958 --> 00:33:48,792
- Лице с белег.

632
00:33:48,792 --> 00:33:49,792
- По По Лу.

633
00:33:51,000 --> 00:33:52,375
- [Лу] Те не се обаждат
аз това не повече, човече.

634
00:33:52,375 --> 00:33:55,500
- Защо, ти не си лайно
нямаш ли повече панталоните си?

635
00:33:55,500 --> 00:33:56,833
- Беше само един път.

636
00:33:56,833 --> 00:33:58,458
И ви казах на всички.

637
00:33:58,458 --> 00:33:59,750
Това беше чили.

638
00:33:59,750 --> 00:34:01,083
все още бях гладен,
Опитвах се да

639
00:34:01,083 --> 00:34:02,333
контрабандно храна
обратно в клетката ми.

640
00:34:02,333 --> 00:34:03,833
- Обратно в задника си, негро?

641
00:34:03,833 --> 00:34:05,333
- Така са те
вкарайте наркотиците!

642
00:34:05,333 --> 00:34:07,333
- Не негър, това беше
първата ти нощ в затвора.

643
00:34:07,333 --> 00:34:09,083
И задника беше просто
малко прекалено нервен,

644
00:34:09,083 --> 00:34:11,792
това е по дяволите
проблем точно там, момче.

645
00:34:11,792 --> 00:34:13,917
- Човече, трябва ли ти
нещо друго?

646
00:34:13,917 --> 00:34:15,125
- Негро, просто съм
майната ти, човече,

647
00:34:15,125 --> 00:34:16,083
всичко е наред.

648
00:34:17,542 --> 00:34:19,625
Йо, чух това животно
най-добрият обаждащ се

649
00:34:19,625 --> 00:34:21,375
в този копеле точно тук.

650
00:34:21,375 --> 00:34:23,167
Ей, човече, прекарах време
с този негър

651
00:34:23,167 --> 00:34:24,417
обратно във Фолсъм по време на бунтовете,

652
00:34:24,417 --> 00:34:25,875
това нещо беше лудост, човече.

653
00:34:25,875 --> 00:34:27,417
Те имаха негри
прехвърлени веднага

654
00:34:27,417 --> 00:34:29,000
в това лайно, човече.

655
00:34:29,000 --> 00:34:31,167
- Животното е най-трудно,
най-студеният гангста, когото познавам.

656
00:34:31,167 --> 00:34:32,583
Стара школа.

657
00:34:32,583 --> 00:34:34,417
Те не ги правят
не повече така.

658
00:34:34,417 --> 00:34:36,083
- Какво, харесваш,
най-големият му фен сега?

659
00:34:36,083 --> 00:34:37,375
- Не, не.

660
00:34:37,375 --> 00:34:38,625
Просто казвам, аз
никога не съм виждал G

661
00:34:38,625 --> 00:34:40,208
направи го така
преди, това е всичко.

662
00:34:40,208 --> 00:34:41,792
- [Лицето с белега] И аз си правя нещата.

663
00:34:41,792 --> 00:34:44,125
- Да, но не така.

664
00:34:44,125 --> 00:34:46,000
- Свърших работата, човече,
той не е единственият негър

665
00:34:46,000 --> 00:34:47,125
влагане на работа.

666
00:34:47,125 --> 00:34:47,917
- Може би.

667
00:34:50,000 --> 00:34:51,458
- Майната ти
означава може би, негро?

668
00:34:51,458 --> 00:34:52,750
- Виж човече.

669
00:34:52,750 --> 00:34:54,000
Няма значение, така е
всичко е наред, нали?

670
00:34:54,000 --> 00:34:55,042
- Нека ти кажа
нещо, писна ми

671
00:34:55,042 --> 00:34:56,542
копеле като
кредит за моята работа

672
00:34:56,542 --> 00:34:58,500
и нека ти кажа
нещо друго, негро.

673
00:34:58,500 --> 00:34:59,792
Негро!

674
00:34:59,792 --> 00:35:02,000
Аз съм този, който
започна този бунт.

675
00:35:02,000 --> 00:35:03,292
да, така е.

676
00:35:03,292 --> 00:35:04,667
Един от тези на Касада
момчета дойдоха при мен

677
00:35:04,667 --> 00:35:06,125
и ми предложи сирене
да направи удар на негър.

678
00:35:06,125 --> 00:35:07,708
- [Лу] Касада?

679
00:35:07,708 --> 00:35:09,250
- Да, Касада, получи
хора навсякъде, негро.

680
00:35:09,250 --> 00:35:11,042
Мамка му, дори не съм
познавам този пич.

681
00:35:11,042 --> 00:35:12,083
Заби го право в лицето му,

682
00:35:12,083 --> 00:35:13,708
Нямам нищо
лично срещу него,

683
00:35:13,708 --> 00:35:15,708
но трябва да направя тази хартия,
усещаш ли какво ти казвам?

684
00:35:15,708 --> 00:35:17,042
Дори не го знам
беше братовчед на Хулу,

685
00:35:17,042 --> 00:35:18,750
и това е какво
започна бунта.

686
00:35:18,750 --> 00:35:20,042
Така че следващия път ти
искам да дръпна помпата ти,

687
00:35:20,042 --> 00:35:21,167
знам какво казвам,
уверете се, че извикате

688
00:35:21,167 --> 00:35:22,958
за този негър точно тук, синко.

689
00:35:22,958 --> 00:35:24,125
чу ли ме

690
00:35:24,125 --> 00:35:27,042
- [Елис] Влезте
Уолтърс, да вървим.

691
00:35:27,042 --> 00:35:30,417
Пастор на Череша
Точката ще ви благослови.

692
00:35:31,500 --> 00:35:33,917
(рап музика)

693
00:35:48,000 --> 00:35:49,333
- [Дариус] Виждаш ли
това, виждаш ли това?

694
00:35:49,333 --> 00:35:50,917
Това е точно това
Говорех за!

695
00:35:50,917 --> 00:35:53,083
Закачаш се с чукането
главорези, хващаш се.

696
00:35:53,083 --> 00:35:55,583
Вкарай си задника в проклетата кола!

697
00:35:55,583 --> 00:35:59,000
По дяволите беше ти
мислиш за Джеймс, а?

698
00:35:59,000 --> 00:36:00,083
Отговори ми, момче!

699
00:36:05,042 --> 00:36:06,083
- Томи е мъртъв.

700
00:36:09,000 --> 00:36:13,208
- Виж, човече, какво стана
за Томи беше ужасно, нали?

701
00:36:15,208 --> 00:36:17,875
разкажи ми всичко
това се случи.

702
00:36:22,917 --> 00:36:25,000
- Не съм го направил.

703
00:36:25,000 --> 00:36:26,000
знаеш ли

704
00:36:26,000 --> 00:36:27,083
Аз не го направих.

705
00:36:36,125 --> 00:36:39,125
- Хей човече, някакъв пич беше
намерен мъртъв зад църквата.

706
00:36:39,125 --> 00:36:40,083
- Лице с белег?

707
00:36:40,083 --> 00:36:41,917
- Откъде знаеш това?

708
00:36:46,958 --> 00:36:49,125
(рап музика)

709
00:36:50,167 --> 00:36:51,125
(сумтене)

710
00:36:51,125 --> 00:36:52,167
- Животно.

711
00:36:52,167 --> 00:36:53,958
трябва да говоря с теб

712
00:37:00,375 --> 00:37:05,167
- [Кейт] Сега си сигурна, че е така
всичко, което можеш да си спомниш?

713
00:37:05,167 --> 00:37:06,208
- [Джеймс] Да.

714
00:37:06,208 --> 00:37:08,208
- [Кейт] Ти никога
видя оръжието?

715
00:37:08,208 --> 00:37:09,500
- Казах ти, не!

716
00:37:09,500 --> 00:37:11,292
Всичко, което чух, беше изстрел
и Томи беше мъртъв.

717
00:37:11,292 --> 00:37:12,500
- Ех, Джеймс.

718
00:37:12,500 --> 00:37:14,208
Успокой се човече, става ли?

719
00:37:14,208 --> 00:37:16,167
Знам, че е трудно,
просто бъди готин, става ли?

720
00:37:16,167 --> 00:37:18,417
Просто отговорете на
въпроси, става ли?

721
00:37:18,417 --> 00:37:21,083
- Всичко е наред,
Аз съм на твоя страна.

722
00:37:22,250 --> 00:37:24,708
Дариус, ти си негов
доведен брат, нали?

723
00:37:24,708 --> 00:37:26,208
- [Дариус] Правилно.

724
00:37:27,458 --> 00:37:30,083
- А майка ви, г-жо
Алън, къде е тя?

725
00:37:30,083 --> 00:37:31,917
- Тя почина.

726
00:37:31,917 --> 00:37:33,083
- О, съжалявам.

727
00:37:34,375 --> 00:37:35,583
какво стана

728
00:37:37,208 --> 00:37:39,083
- Хей виж, трябва ли
говорим за това точно сега?

729
00:37:39,083 --> 00:37:44,000
- Ще влезе
съд, трябва да сме подготвени.

730
00:37:44,000 --> 00:37:46,625
- Тя почина от свръхдоза наркотици.

731
00:37:48,042 --> 00:37:49,750
- А г-н Алън?

732
00:37:49,750 --> 00:37:51,000
- Той е в затвора.

733
00:37:55,583 --> 00:37:57,208
- Чакай, недей така!

734
00:37:57,208 --> 00:37:58,000
- Да направя какво?

735
00:37:59,208 --> 00:38:00,208
- Вижте само защото нашите
бащата е в затвора,

736
00:38:00,208 --> 00:38:02,167
предполагате, че това
е загубена кауза.

737
00:38:02,167 --> 00:38:03,458
- Не, нямам.

738
00:38:03,458 --> 00:38:05,167
Но да, журито може.

739
00:38:05,167 --> 00:38:09,000
- Не е ли твоя работа да правиш
те го виждат по правилния начин?

740
00:38:09,000 --> 00:38:11,125
(метален удар)

741
00:38:11,125 --> 00:38:13,708
(зловеща музика)

742
00:38:17,417 --> 00:38:18,708
- [Животно] Хей, синко.

743
00:38:18,708 --> 00:38:20,042
- [Дариус] Поп.

744
00:38:35,125 --> 00:38:36,417
- Има едни хора
тук се опитва да

745
00:38:36,417 --> 00:38:40,000
накарай ме да правя неща чрез
рамкиране на брат ти.

746
00:38:41,042 --> 00:38:41,833
- Защо?

747
00:38:42,875 --> 00:38:45,125
- Няма значение.

748
00:38:45,125 --> 00:38:48,292
Просто трябва да запазите
брат ти в безопасност.

749
00:38:49,917 --> 00:38:51,458
- Ще си намеря втора работа.

750
00:38:51,458 --> 00:38:52,625
И истински адвокат, който ще...

751
00:38:52,625 --> 00:38:53,417
- Слушай.

752
00:38:53,417 --> 00:38:55,125
Слушай Дариус.

753
00:38:55,125 --> 00:38:57,333
Просто го остави на мира.

754
00:38:57,333 --> 00:38:58,750
Ако направя това, което те
искаш, ще свърши

755
00:38:58,750 --> 00:39:00,042
след няколко месеца,
и ако не го направя,

756
00:39:00,042 --> 00:39:03,917
те ще продължат
да рамкира Джеймс младши

757
00:39:03,917 --> 00:39:06,042
- Трябва да има
нещо, което мога да направя.

758
00:39:06,042 --> 00:39:09,333
- Не, има
нищо не можеш да направиш.

759
00:39:09,333 --> 00:39:13,542
Това нещо върви далеч нагоре
стълба, до някои много...

760
00:39:19,458 --> 00:39:21,167
За някои много важни
хора, които ще

761
00:39:21,167 --> 00:39:24,000
направи всичко, за да останеш на върха.

762
00:39:24,000 --> 00:39:26,875
- Татко, аз съм виновен
човече, всичко това е моя вина.

763
00:39:26,875 --> 00:39:28,792
- Защо го казваш?

764
00:39:28,792 --> 00:39:31,917
- Ти си тук, човече, защото
ти пое вината вместо мен.

765
00:39:31,917 --> 00:39:33,750
- Дариус, просто спри.

766
00:39:33,750 --> 00:39:35,042
Спрете го.

767
00:39:35,042 --> 00:39:37,792
- Попаднах в
спор с теб.

768
00:39:38,750 --> 00:39:40,458
И аз те застрелях.

769
00:39:40,458 --> 00:39:42,000
Застрелях те и
те остави с пистолет

770
00:39:42,000 --> 00:39:43,958
Знаех, че има убийства.

771
00:39:43,958 --> 00:39:45,833
И получавате такса
с тези убийства.

772
00:39:45,833 --> 00:39:47,708
- Престани, Дариус.

773
00:39:47,708 --> 00:39:49,125
Може някой да те чуе, спри.

774
00:39:49,125 --> 00:39:52,125
- Не ме интересува дали
някой да ме чуе, татко.

775
00:39:52,125 --> 00:39:53,333
Не трябваше никога
нека ме уговориш

776
00:39:53,333 --> 00:39:55,042
напускане на тази сцена.

777
00:39:55,042 --> 00:39:56,083
- Всичко е наред.

778
00:39:56,083 --> 00:39:57,375
- Защо Поп, а?

779
00:39:58,250 --> 00:39:59,458
Защо е добре да харчите

780
00:39:59,458 --> 00:40:01,667
до края на живота си в затвора

781
00:40:01,667 --> 00:40:03,667
за престъпление, което съм извършил?

782
00:40:05,125 --> 00:40:07,750
Имаш син там
човече, това има нужда от теб.

783
00:40:07,750 --> 00:40:09,750
- Имаш нужда от мен, Дариус.

784
00:40:11,458 --> 00:40:12,792
не бях там.

785
00:40:13,958 --> 00:40:15,125
Какво за това?

786
00:40:17,958 --> 00:40:19,333
Оставям те да ме гледаш как правя неща

787
00:40:19,333 --> 00:40:22,375
един син никога не трябва
виж баща му.

788
00:40:22,375 --> 00:40:25,750
И си спомням какво казах,
точно както беше вчера.

789
00:40:25,750 --> 00:40:28,667
Казах: „Сега ти
може да убие негър."

790
00:40:31,375 --> 00:40:34,292
Виж сине, нямах
всяка любов към себе си,

791
00:40:34,292 --> 00:40:35,833
и нямах
всяка любов към всеки

792
00:40:35,833 --> 00:40:39,583
който приличаше на мен,
черно, кафяво, жълто, червено.

793
00:40:42,125 --> 00:40:46,292
Сега не искам да правя
същата грешка с Джеймс младши

794
00:40:46,292 --> 00:40:47,083
Така че моля.

795
00:40:50,000 --> 00:40:51,583
Нека направя това, синко.

796
00:40:53,000 --> 00:40:56,750
Не искам следващия ни
поколение, израснало в затвора.

797
00:40:56,750 --> 00:41:00,208
Нека спре точно тук,
точно сега, с мен.

798
00:41:04,083 --> 00:41:05,042
- Залагай.

799
00:41:06,042 --> 00:41:07,083
окей

800
00:41:09,667 --> 00:41:11,792
И така, какво ще правиш?

801
00:41:13,167 --> 00:41:15,292
- Точно това, което искат.

802
00:41:16,625 --> 00:41:19,208
(метален удар)

803
00:41:50,833 --> 00:41:53,333
- Знаеш ли с кого се биеш?

804
00:41:58,333 --> 00:42:01,500
Това е Рауло, сега
лидер на тъмните.

805
00:42:01,500 --> 00:42:03,958
Не го искам
излизам от тук.

806
00:42:03,958 --> 00:42:05,333
разбираш ли ме

807
00:42:09,125 --> 00:42:12,167
- Сине, ако не искаш да умреш,

808
00:42:12,167 --> 00:42:14,375
трябва просто да си тръгнеш.

809
00:42:14,375 --> 00:42:16,167
- Да се ​​отдалеча?

810
00:42:16,167 --> 00:42:17,458
Ще те прецакам.

811
00:42:21,125 --> 00:42:22,125
(енергична музика)

812
00:42:22,125 --> 00:42:26,000
(удари и сумтене)

813
00:42:26,000 --> 00:42:27,625
(остър пук)

814
00:42:27,625 --> 00:42:29,958
(сумтене)

815
00:42:34,083 --> 00:42:36,375
(остър пук)

816
00:42:36,375 --> 00:42:37,625
Хайде, човече!

817
00:42:37,625 --> 00:42:38,583
Копеле, какво имаш?

818
00:42:38,583 --> 00:42:40,417
какво имаш

819
00:42:40,417 --> 00:42:42,458
(остър удар)

820
00:42:42,458 --> 00:42:44,792
(сумтене)

821
00:42:48,125 --> 00:42:51,333
(остър пук)

822
00:42:51,333 --> 00:42:53,958
(остър пук)

823
00:42:58,792 --> 00:43:01,375
(метален взрив)

824
00:43:04,958 --> 00:43:07,625
(болезнено сумтене)

825
00:43:12,167 --> 00:43:15,292
(отчаяно сумтене)

826
00:43:50,208 --> 00:43:53,208
(гърлен вик)

827
00:44:11,167 --> 00:44:14,917
- Звънях ви, момчета
никога не си уговорих срещата.

828
00:44:14,917 --> 00:44:16,375
- [Дариус] О, да?

829
00:44:19,042 --> 00:44:20,167
- Слушай, имам
някои новини, които могат

830
00:44:20,167 --> 00:44:21,833
докажете, че Джеймс е невинен.

831
00:44:21,833 --> 00:44:24,625
- О, да, това е готино,
трябва да се захванете с това.

832
00:44:24,625 --> 00:44:27,167
- Дариус, намерихме свидетел.

833
00:44:30,042 --> 00:44:31,750
- Какво?

834
00:44:31,750 --> 00:44:33,167
- От другата страна на улицата.

835
00:44:33,167 --> 00:44:34,833
Откъде на
е извършено убийство.

836
00:44:34,833 --> 00:44:35,792
Има банка
където е бил свид

837
00:44:35,792 --> 00:44:38,083
теглене на пари от банкомат.

838
00:44:38,083 --> 00:44:39,167
И той чу изстрела.

839
00:44:39,167 --> 00:44:40,833
- Видя ли какво стана?

840
00:44:40,833 --> 00:44:42,583
- Не, той избяга за прикритие като
веднага щом чу изстрела.

841
00:44:42,583 --> 00:44:43,750
- Значи той не вижда нищо?

842
00:44:43,750 --> 00:44:45,167
- Не, не го направи.

843
00:44:46,125 --> 00:44:48,042
Но камерата на банкомата успя.

844
00:44:49,000 --> 00:44:50,958
чу ли ме
не е ли страхотно

845
00:44:50,958 --> 00:44:53,500
- Слушай, имаш нужда
да забравиш за това.

846
00:44:53,500 --> 00:44:55,125
- Какво?

847
00:44:55,125 --> 00:44:57,917
- Виж баща ми, той има
всичко под контрол.

848
00:44:57,917 --> 00:45:00,083
- Баща ти е в затвора!

849
00:45:00,083 --> 00:45:02,000
- Ето за това става дума.

850
00:45:02,000 --> 00:45:03,917
- Дариус, трябва да ми вярваш.

851
00:45:03,917 --> 00:45:05,083
- Имам ли ти доверие?

852
00:45:05,083 --> 00:45:06,125
да ти вярвам?

853
00:45:06,958 --> 00:45:09,333
Госпожо, аз дори не ви познавам.

854
00:45:09,333 --> 00:45:10,250
Добре, слушай, донеси своя

855
00:45:10,250 --> 00:45:12,042
задник от висшето общество тук долу,

856
00:45:12,042 --> 00:45:13,625
да говорим за някакъв кръстоносен поход

857
00:45:13,625 --> 00:45:16,167
за които можете да говорите
на следващата ви вечеря.

858
00:45:16,167 --> 00:45:17,417
Но вижте, докато сте там горе

859
00:45:17,417 --> 00:45:19,125
минавайки около
Сив купон и лайна,

860
00:45:19,125 --> 00:45:22,083
ние тук долу правим
истинският кръстоносен поход.

861
00:45:22,083 --> 00:45:25,375
Така че дай ми малко почивка
това повярвай ми, нали?

862
00:45:25,375 --> 00:45:28,583
- Ще извикам това видео.

863
00:45:28,583 --> 00:45:30,083
- Да, правиш това!

864
00:45:33,208 --> 00:45:35,500
(метален удар)

865
00:45:35,500 --> 00:45:36,667
- Това нещо е прецакано, но ние

866
00:45:36,667 --> 00:45:39,167
все пак има операция
да тичам тук.

867
00:45:39,167 --> 00:45:42,167
Сега, когато Рауло го няма, ние
трябва да направя някои промени.

868
00:45:42,167 --> 00:45:43,958
Трябва да гласуваме нов лидер.

869
00:45:43,958 --> 00:45:46,958
- [Животно] Какво
за какво говорите?

870
00:45:52,917 --> 00:45:55,208
- Както казах преди.

871
00:45:55,208 --> 00:45:56,500
Трябва да останем силни
и ги уведомете

872
00:45:56,500 --> 00:45:58,458
че само защото Рауло го няма,

873
00:45:58,458 --> 00:46:02,000
все още не сме нищо
да бъда прецакан.

874
00:46:07,083 --> 00:46:09,875
- Е, кой ще е водачът?

875
00:46:09,875 --> 00:46:11,083
- Е, по дяволите, негро.

876
00:46:11,083 --> 00:46:13,000
Предстои ни да го гласуваме.

877
00:46:15,125 --> 00:46:16,250
- Така ли?

878
00:46:17,875 --> 00:46:20,458
Мисля, че искаш да си лидер.

879
00:46:21,333 --> 00:46:23,208
- Защо го казваш?

880
00:46:23,208 --> 00:46:26,125
- Ти правиш
всичките приказки.

881
00:46:26,125 --> 00:46:28,625
Давам шибаната
Реч на генерал Патън

882
00:46:28,625 --> 00:46:32,375
опитвайки се да събере
войски и лайна.

883
00:46:32,375 --> 00:46:34,000
Не, негър.

884
00:46:34,000 --> 00:46:36,167
Няма да има гласуване.

885
00:46:37,208 --> 00:46:38,375
Аз съм вашият водач.

886
00:46:41,000 --> 00:46:43,000
- Това са глупости, негро.

887
00:46:43,000 --> 00:46:45,208
Какво ви прави наш лидер?

888
00:46:59,458 --> 00:47:01,167
- Аз съм глупава.

889
00:47:01,167 --> 00:47:02,167
Не е ли така, Лу?

890
00:47:02,167 --> 00:47:05,042
- Ти си най-глупавият
негро знам, човече.

891
00:47:05,042 --> 00:47:07,875
- Сега ще ви дам автобиографията си.

892
00:47:10,542 --> 00:47:11,833
Името е Животно.

893
00:47:14,042 --> 00:47:17,542
Сега за тези на
всички нови тук,

894
00:47:17,542 --> 00:47:19,583
просто попитайте мъжа отляво

895
00:47:19,583 --> 00:47:21,833
или отдясно.

896
00:47:21,833 --> 00:47:25,333
Гарантирам ти едно
степен на разделяне

897
00:47:25,333 --> 00:47:29,542
от знанието за всички
работа, която свърших тук.

898
00:47:30,458 --> 00:47:34,000
Сега, ако имате съмнения, добре...

899
00:47:34,000 --> 00:47:36,958
Предлагам ви да направите проучване.

900
00:47:36,958 --> 00:47:40,792
И ако все още имате
съмнения във въздуха,

901
00:47:40,792 --> 00:47:43,167
тогава те каня
ела да ме посетиш в килията ми

902
00:47:43,167 --> 00:47:46,500
и може би мога
да те убеди в противното.

903
00:48:00,833 --> 00:48:03,167
- Чували ли сте някога
такива глупости преди?

904
00:48:03,167 --> 00:48:05,458
- Дори не съм виждал
нещо подобно преди.

905
00:48:05,458 --> 00:48:08,667
Но ако бях на твое място,
Не бих отишъл, човече.

906
00:48:14,208 --> 00:48:15,708
Хей, животно.

907
00:48:15,708 --> 00:48:17,375
Казват, че си топ куче.

908
00:48:20,292 --> 00:48:21,083
- Знам.

909
00:48:25,292 --> 00:48:27,958
(енергична музика)

910
00:48:27,958 --> 00:48:28,875
♪ Това е роденият жътвар

911
00:48:28,875 --> 00:48:30,083
♪ Пазител на съня

912
00:48:30,083 --> 00:48:31,708
♪ Пистолетна страна на двуместния автомобил

913
00:48:31,708 --> 00:48:33,417
♪ Внимавай как стъпваш
пребийте момчето си

914
00:48:33,417 --> 00:48:35,250
♪ Скочете при падане
пистолета ти запали задника

915
00:48:35,250 --> 00:48:36,833
♪ И пушеше като Cheeba.

916
00:48:36,833 --> 00:48:38,125
♪ Мисля, че имам температура

917
00:48:38,125 --> 00:48:41,292
♪ Ръката ми 12 градуса
седя във фризера

918
00:48:41,292 --> 00:48:42,958
♪ Удари шибаните високоговорители

919
00:48:42,958 --> 00:48:44,708
♪ Хващам те толкова силно
тези негри в затвора

920
00:48:44,708 --> 00:48:46,375
♪ Ще го усетим

921
00:48:46,375 --> 00:48:47,750
♪ Ние сме истински лайна

922
00:48:47,750 --> 00:48:50,542
♪ Негрите казаха проклет приятел
все още не сте сключили сделка

923
00:48:50,542 --> 00:48:52,292
♪ За първи път във война
около двегодишна възраст

924
00:48:52,292 --> 00:48:53,583
♪ Това е (мърмори) училище

925
00:48:53,583 --> 00:48:58,083
♪ Покажете колко
негрите ме усещат

926
00:48:58,083 --> 00:48:59,125
♪ Ех

927
00:48:59,125 --> 00:49:01,000
♪ Ъъъ

928
00:49:01,000 --> 00:49:03,417
♪ Това е H към the

929
00:49:03,417 --> 00:49:05,333
♪ По дяволите

930
00:49:13,667 --> 00:49:15,000
♪ Аз съм истината наистина

931
00:49:15,000 --> 00:49:16,542
♪ Тези негри споделят
същото страдание като Стиви

932
00:49:16,542 --> 00:49:18,125
♪ Те просто не могат да ме видят

933
00:49:18,125 --> 00:49:19,833
♪ Кучките го обожават
когато говоря мазно

934
00:49:19,833 --> 00:49:21,083
♪ Защото аз се връщам, връщам го

935
00:49:21,083 --> 00:49:23,792
♪ Като Малкия Уизи

936
00:49:23,792 --> 00:49:25,667
♪ Да

937
00:49:26,792 --> 00:49:28,458
♪ Ех

938
00:49:29,458 --> 00:49:32,208
♪ Това е LH към

939
00:49:32,208 --> 00:49:36,083
♪ По дяволите, да ♪

940
00:49:37,583 --> 00:49:40,375
(тежко дишане)

941
00:49:41,167 --> 00:49:42,458
- Ти го победи?

942
00:49:44,667 --> 00:49:46,833
- Човече, за какво говориш?

943
00:49:46,833 --> 00:49:49,042
- Хайде, Животно.

944
00:49:49,042 --> 00:49:52,292
какво правиш това
защото, за парите ли е?

945
00:49:52,292 --> 00:49:55,042
- Казах, не знам
за какво говориш.

946
00:49:55,042 --> 00:49:57,667
- Това не е игра.

947
00:49:57,667 --> 00:49:59,208
Така че моят съвет към вас
е, не се хващайте

948
00:49:59,208 --> 00:50:02,333
в тази шибана буря
без чадър.

949
00:50:02,333 --> 00:50:04,042
- Когато дойде буря,
не винаги можеш

950
00:50:04,042 --> 00:50:05,833
доверете се на метеоролога.

951
00:50:09,208 --> 00:50:10,000
- Добре.

952
00:50:18,625 --> 00:50:20,000
- [Глас зад кадър] Просто се отпуснете!

953
00:50:20,000 --> 00:50:21,042
какъв ти е проблема

954
00:50:21,042 --> 00:50:22,958
- [Елис] Тихо.

955
00:50:25,417 --> 00:50:28,042
(телефонът звъни)

956
00:50:28,042 --> 00:50:29,083
- Ало?

957
00:50:29,083 --> 00:50:31,625
- Кейт, това е Дариус Алън.

958
00:50:33,417 --> 00:50:34,208
- Дариус?

959
00:50:35,667 --> 00:50:37,167
всичко наред ли е

960
00:50:39,542 --> 00:50:43,792
- Вижте, аз седя тук
и това реших, хм.

961
00:50:43,792 --> 00:50:45,292
Слушай, имаме всичко това

962
00:50:45,292 --> 00:50:47,750
адвокат, клиент
нещо с теб, нали?

963
00:50:47,750 --> 00:50:49,000
- Да разбира се.

964
00:50:49,000 --> 00:50:51,917
Можеш да ми кажеш
всичко, мога да помогна.

965
00:50:51,917 --> 00:50:54,125
- Добре, виж.

966
00:50:54,125 --> 00:50:55,083
Брат ми беше нагласен.

967
00:50:55,083 --> 00:50:58,208
(метален удар)

968
00:50:58,208 --> 00:51:01,042
(зловеща музика)

969
00:51:04,042 --> 00:51:05,000
- Хей татко.

970
00:51:05,000 --> 00:51:06,250
- Какво има, синко?

971
00:51:09,333 --> 00:51:10,125
Кой е този?

972
00:51:11,333 --> 00:51:12,625
- Това е адвокатът на Джуниър,

973
00:51:12,625 --> 00:51:14,208
Кейт Мартинез.

974
00:51:14,208 --> 00:51:17,583
- Кейт, това е моето
баща, Джеймс Алън старши

975
00:51:18,500 --> 00:51:20,375
Трябваше да й кажа, татко.

976
00:51:22,083 --> 00:51:24,042
- Да й кажа какво?

977
00:51:24,042 --> 00:51:25,667
- Относно настройката.

978
00:51:28,292 --> 00:51:30,125
- Дариус.

979
00:51:30,125 --> 00:51:32,708
(зловеща музика)

980
00:51:35,000 --> 00:51:36,042
- Чамп, направи ми услуга.

981
00:51:36,042 --> 00:51:37,542
Извади този твой лист с дневник

982
00:51:37,542 --> 00:51:40,833
и ми кажи кой е
среща с Джеймс Алън.

983
00:51:43,208 --> 00:51:44,750
- Синът му Дариус Алън.

984
00:51:44,750 --> 00:51:47,292
И другият му син, Джеймс
Адвокатът на Алън Джуниър.

985
00:51:47,292 --> 00:51:49,042
Хлапето се занимава с убийство.

986
00:51:49,042 --> 00:51:50,667
Какъвто баща, такъв син, а?

987
00:51:50,667 --> 00:51:51,458
Мм хмм.

988
00:51:52,375 --> 00:51:53,458
- Очевидно.

989
00:51:55,083 --> 00:51:58,667
- Има такова видео
доказва, че синът ви е невинен.

990
00:51:58,667 --> 00:51:59,792
Видео от банкомат.

991
00:52:01,208 --> 00:52:02,792
- Къде е видеото?

992
00:52:04,292 --> 00:52:08,042
- Ами получаваме
от банката днес.

993
00:52:09,083 --> 00:52:10,333
Виж, аз знам там
са неща, които

994
00:52:10,333 --> 00:52:13,125
можеш да ми кажеш
за случилото се.

995
00:52:13,125 --> 00:52:16,750
И ако ще помогна на Джеймс,
трябва да ми кажеш всичко

996
00:52:16,750 --> 00:52:18,417
- Когато имате това видео,

997
00:52:18,417 --> 00:52:22,625
и си сигурен, че го доказва
Джеймс младши е невинен,

998
00:52:22,625 --> 00:52:24,625
ние ще го вземем от там.

999
00:52:24,625 --> 00:52:25,750
- Това е достатъчно честно.

1000
00:52:25,750 --> 00:52:27,833
Ще се справя с теб по-късно.

1001
00:52:32,750 --> 00:52:35,500
- Какво искаш да кажеш?
няма да те режа?

1002
00:52:35,500 --> 00:52:37,000
О, ще те отрежа.

1003
00:52:38,875 --> 00:52:39,958
ще те отрежа.

1004
00:52:41,292 --> 00:52:44,000
Ще те отрежа много добре.

1005
00:52:44,000 --> 00:52:45,000
какво правиш

1006
00:52:45,000 --> 00:52:47,500
какво имаш предвид
няма да те режа?

1007
00:52:47,500 --> 00:52:49,167
(прочиства гърлото)

1008
00:52:49,167 --> 00:52:50,083
Кучи син!

1009
00:52:50,083 --> 00:52:52,125
Чували ли сте някога за чукане?

1010
00:52:52,125 --> 00:52:54,167
- [Елис] Съжалявам сър,
но трябва да поговорим.

1011
00:52:54,167 --> 00:52:56,042
- [Холивуд] Дай ми минута.

1012
00:52:56,042 --> 00:52:58,667
- Страхувам се, че това трябва
да се третира веднага.

1013
00:52:58,667 --> 00:53:00,000
Тези битки, които
Касада се облича

1014
00:53:00,000 --> 00:53:01,708
предизвиква много напрежение

1015
00:53:01,708 --> 00:53:03,208
в рамките на населението,
конкретно между

1016
00:53:03,208 --> 00:53:05,125
черните и мексиканците.

1017
00:53:05,125 --> 00:53:08,542
Сега знам, че мислиш
това е безобидно, сър.

1018
00:53:08,542 --> 00:53:10,792
Но с уважение не съм съгласен.

1019
00:53:10,792 --> 00:53:12,042
Мисля, че това място е
готви се да духа

1020
00:53:12,042 --> 00:53:14,167
и няма да бъде
красива, когато стане.

1021
00:53:14,167 --> 00:53:16,458
Трябва да затворим това нещо.

1022
00:53:16,458 --> 00:53:18,083
- Вижте.

1023
00:53:18,083 --> 00:53:20,125
Затворниците просто трябва
издухайте малко парата.

1024
00:53:20,125 --> 00:53:21,542
Не е голяма работа.

1025
00:53:21,542 --> 00:53:22,833
- Ще бъде а
голяма работа, сър, ако е така

1026
00:53:22,833 --> 00:53:24,833
прераства в сериозен бунт.

1027
00:53:24,833 --> 00:53:27,208
Виждали ли сте някога
сериозен бунт, сър?

1028
00:53:27,208 --> 00:53:29,042
- Не ме покровителствай.

1029
00:53:30,750 --> 00:53:32,292
Това е моят затвор.

1030
00:53:32,292 --> 00:53:34,042
Ще го карам по моя начин.

1031
00:53:35,208 --> 00:53:38,000
Сега се махай
извън офиса ми.

1032
00:53:48,917 --> 00:53:50,417
- Съветник.

1033
00:53:50,417 --> 00:53:52,833
Какво мога да направя за вас?

1034
00:53:52,833 --> 00:53:54,458
- Имаме проблем.

1035
00:53:54,458 --> 00:53:58,250
Видео от банкомат доказва
Детето на животното не го е направило.

1036
00:53:59,458 --> 00:54:02,542
- Ами това е много интересно.

1037
00:54:02,542 --> 00:54:04,833
Какво възнамерявате
какво да направя по въпроса?

1038
00:54:04,833 --> 00:54:06,250
- Няма какво да се прави.

1039
00:54:06,250 --> 00:54:07,500
Свърши се.

1040
00:54:07,500 --> 00:54:08,625
- Знаеш ли, ти
Момчетата от Бръшляновата лига са

1041
00:54:08,625 --> 00:54:11,417
трябва да е толкова шибан умен.

1042
00:54:11,417 --> 00:54:14,125
Но наистина си
шибан глупак.

1043
00:54:15,250 --> 00:54:18,458
Не е свършило, докато не свърши.

1044
00:54:18,458 --> 00:54:19,542
сега ти каза,

1045
00:54:19,542 --> 00:54:21,125
че ще използваш хора

1046
00:54:21,125 --> 00:54:23,417
които бихте могли да контролирате.

1047
00:54:23,417 --> 00:54:25,792
Сега, ако имате
човек, който използвате,

1048
00:54:25,792 --> 00:54:28,833
че става в
начин на ваш контрол,

1049
00:54:28,833 --> 00:54:31,000
трябва да вземеш решение.

1050
00:54:32,125 --> 00:54:34,375
Кой е по-важен?

1051
00:54:34,375 --> 00:54:35,875
ти?

1052
00:54:35,875 --> 00:54:36,667
Или тях?

1053
00:54:40,125 --> 00:54:40,917
- Мамка му!

1054
00:54:51,250 --> 00:54:53,125
- Това ти го казвам
никой от офиса ми

1055
00:54:53,125 --> 00:54:54,208
вдигна го.

1056
00:54:55,208 --> 00:54:58,083
Но те не бяха от моя офис!

1057
00:54:58,083 --> 00:55:01,250
Защо банката
да им дадеш видеото?

1058
00:55:01,250 --> 00:55:05,375
Но аз имам призовката,
как биха могли да имат такъв?

1059
00:55:08,083 --> 00:55:11,500
Колко време ще отнеме
да вземем още един?

1060
00:55:11,500 --> 00:55:12,375
Три дни?

1061
00:55:16,000 --> 00:55:18,500
Добре, моля те, просто го направи.

1062
00:55:18,500 --> 00:55:19,292
благодаря

1063
00:55:20,250 --> 00:55:22,667
(рап музика)

1064
00:55:41,542 --> 00:55:42,833
- Разбрах те.

1065
00:55:42,833 --> 00:55:44,208
- Излез от шибаната кола!

1066
00:55:44,208 --> 00:55:47,833
Излез, не мърдай
копеле, не мърдай!

1067
00:55:47,833 --> 00:55:49,375
Копеле, аз
трябва да говоря с теб.

1068
00:55:49,375 --> 00:55:50,417
- Зает съм, куче.

1069
00:55:50,417 --> 00:55:51,917
- Зает ли си?

1070
00:55:51,917 --> 00:55:54,417
На път си да се шибаш
бъди зает да кървиш!

1071
00:55:54,417 --> 00:55:55,542
О, смешно ли е?

1072
00:55:55,542 --> 00:55:56,875
Мамка му смешно ли е?

1073
00:55:56,875 --> 00:55:59,125
Всички шибаници сте убити
Томи и ме уреди?

1074
00:55:59,125 --> 00:55:59,917
- Хей, човече, всички...

1075
00:55:59,917 --> 00:56:01,167
- По дяволите, човече?

1076
00:56:01,167 --> 00:56:01,958
млъкни!

1077
00:56:06,958 --> 00:56:08,042
- Човек.

1078
00:56:08,042 --> 00:56:08,833
- [Джеймс] Пънк задник.

1079
00:56:08,833 --> 00:56:10,125
- Да?

1080
00:56:10,125 --> 00:56:11,917
Ти не знаеш кой си
чукаш се, кучко.

1081
00:56:11,917 --> 00:56:14,042
- Твоят пънкарски задник е по-добър
доведе ме до Туист.

1082
00:56:14,042 --> 00:56:15,125
- Човече, ти не знаеш кой...

1083
00:56:15,125 --> 00:56:16,542
- Казах да млъкнеш по дяволите!

1084
00:56:16,542 --> 00:56:18,083
Докарай задника ми на Туист!

1085
00:56:18,083 --> 00:56:20,000
Защото можех да направя това
мамка му цял ден, човече!

1086
00:56:20,000 --> 00:56:21,250
Но виждам носа ти
започва да изглежда

1087
00:56:21,250 --> 00:56:23,125
като шибана кървава шунка.

1088
00:56:23,125 --> 00:56:25,208
Какво ще бъде?

1089
00:56:25,208 --> 00:56:27,417
- Добре, добре, но е така
шибаното ти погребение.

1090
00:56:27,417 --> 00:56:28,667
- [Джеймс] Кажи глупости!

1091
00:56:28,667 --> 00:56:31,083
(рап музика)

1092
00:56:39,583 --> 00:56:41,042
- Някой е тук да те види.

1093
00:56:41,042 --> 00:56:42,458
(високи писъци)

1094
00:56:42,458 --> 00:56:44,458
- Кажи им да сложат
долу оръжията, човече.

1095
00:56:44,458 --> 00:56:47,042
- За какво мога да направя
ти, млада кръв?

1096
00:56:47,042 --> 00:56:49,042
- Ти уби Томи, човече.

1097
00:56:50,125 --> 00:56:51,542
- Какво те кара да мислиш така?

1098
00:56:51,542 --> 00:56:52,458
(изстрел)

1099
00:56:52,458 --> 00:56:54,000
- Не си играя с теб!

1100
00:56:54,000 --> 00:56:55,917
- Уау, младежо.

1101
00:56:55,917 --> 00:56:58,500
- Не се чукам
играя с теб!

1102
00:56:58,500 --> 00:57:00,500
- Трябва да си
умно в момента.

1103
00:57:00,500 --> 00:57:04,167
По дяволите си мислиш, че ще
случва ли се да натиснеш този спусък?

1104
00:57:04,167 --> 00:57:06,792
Не мислите, че моите момчета
тук ще те убия?

1105
00:57:06,792 --> 00:57:08,333
А какво да кажем за брат ти?

1106
00:57:08,333 --> 00:57:11,167
- Хей, не говори глупости
за брат ми, човече!

1107
00:57:11,167 --> 00:57:13,000
- Брат ти.

1108
00:57:13,000 --> 00:57:14,875
Държиш се истински защитник

1109
00:57:14,875 --> 00:57:17,667
над простреляния мъж
собствения си баща.

1110
00:57:19,125 --> 00:57:20,250
О, лошо ми.

1111
00:57:20,250 --> 00:57:23,375
Ти дори не знаеш
това лайно, а?

1112
00:57:23,375 --> 00:57:25,208
Виж, аз бях там

1113
00:57:25,208 --> 00:57:29,167
когато OG харесват баща ти
павирани тези улици.

1114
00:57:29,167 --> 00:57:30,250
И да, бях
просто малко негро

1115
00:57:30,250 --> 00:57:31,708
вървеше зад него, но

1116
00:57:31,708 --> 00:57:33,167
Погрижих се да издълбая
името ми в

1117
00:57:33,167 --> 00:57:36,417
мокра настилка преди
изсъхна, разбираш ли?

1118
00:57:36,417 --> 00:57:39,000
Така че въпреки че с течение на времето,
хората забравят нещата

1119
00:57:39,000 --> 00:57:41,375
и нещата се променят,

1120
00:57:41,375 --> 00:57:42,708
определени неща,

1121
00:57:43,625 --> 00:57:45,292
някои неща, младежо.

1122
00:57:45,292 --> 00:57:46,292
усещаш ли ме

1123
00:57:47,500 --> 00:57:50,375
Познавам брат ти
застреля баща ти.

1124
00:57:50,375 --> 00:57:51,958
Оставих го там, за да
умрете и вземете обвивката

1125
00:57:51,958 --> 00:57:53,625
за оръжието на убийството.

1126
00:57:53,625 --> 00:57:54,417
о да

1127
00:57:55,917 --> 00:57:57,417
Значи собственият ти брат

1128
00:57:57,417 --> 00:58:01,083
е причината, която си имал
да расте без баща.

1129
00:58:01,083 --> 00:58:02,083
по дяволите

1130
00:58:02,083 --> 00:58:04,833
Ако това не е някаква ирония.

1131
00:58:06,500 --> 00:58:07,500
какво?

1132
00:58:07,500 --> 00:58:09,292
Не вярваш в това?

1133
00:58:09,292 --> 00:58:11,792
Мислиш, че лъжа?

1134
00:58:11,792 --> 00:58:13,833
Иди го попитай тогава.

1135
00:58:13,833 --> 00:58:16,375
Питаш го и го гледаш
в очите, когато го попиташ.

1136
00:58:16,375 --> 00:58:20,083
Вижте дали тези очи не го правят
да ти кажа истината.

1137
00:58:37,333 --> 00:58:40,125
- Да отида ли да изпуша този глупак?

1138
00:58:40,125 --> 00:58:41,750
- Не, не можем да го докоснем.

1139
00:58:41,750 --> 00:58:44,083
Дадох думата си на Касада.

1140
00:58:44,083 --> 00:58:45,667
- Майната му, той ми счупи носа!

1141
00:58:45,667 --> 00:58:46,708
- Какво, луд ли си?

1142
00:58:46,708 --> 00:58:49,000
(пронизително скимтене)

1143
00:58:49,000 --> 00:58:51,708
Тогава ми се сърди, глупако.

1144
00:58:51,708 --> 00:58:54,375
Не трябваше да донасям
този негър тук така или иначе.

1145
00:58:54,375 --> 00:58:55,167
мамка му

1146
00:59:01,167 --> 00:59:03,917
- [Кейт] Мога ли да ти помогна?

1147
00:59:03,917 --> 00:59:06,292
- Вие ли сте Кейт Мартинез?

1148
00:59:06,292 --> 00:59:07,083
- да

1149
00:59:08,208 --> 00:59:11,042
- Аз съм от Сузанвил
Пенитенциарна.

1150
00:59:11,042 --> 00:59:13,958
И знам, че беше
там наскоро.

1151
00:59:15,333 --> 00:59:17,875
Аз също знам за a
начин, където можем

1152
00:59:17,875 --> 00:59:19,625
помагайте си взаимно.

1153
00:59:19,625 --> 00:59:21,750
- Е, какво имаш предвид?

1154
00:59:28,208 --> 00:59:29,458
ти добре ли си

1155
00:59:29,458 --> 00:59:30,833
- Хм

1156
00:59:30,833 --> 00:59:32,833
Имате клиент на име,

1157
00:59:33,875 --> 00:59:35,167
Джеймс Алън?

1158
00:59:35,167 --> 00:59:36,208
- да

1159
00:59:37,333 --> 00:59:40,375
- На баща му
затворен в Susanville.

1160
00:59:40,375 --> 00:59:41,625
окей

1161
00:59:41,625 --> 00:59:43,917
Вярвам на този човек
е изнудван.

1162
00:59:43,917 --> 00:59:45,125
- Знаех го, искам да кажа

1163
00:59:45,125 --> 00:59:46,167
страхотно е да знаеш,
Реших, че е той

1164
00:59:46,167 --> 00:59:48,792
настроен, но нямах
идея кой стои зад него.

1165
00:59:48,792 --> 00:59:50,042
Какво друго знаеш?

1166
00:59:50,042 --> 00:59:52,167
- Не, не, не мога
говорете за това тук.

1167
00:59:52,167 --> 00:59:54,542
- Ами може ли да се срещнем
някъде другаде тогава?

1168
00:59:54,542 --> 00:59:56,542
- [Елис] Ще ти се обадя.

1169
01:00:04,500 --> 01:00:07,583
- [Champ] Вие казахте
искаш ли да знаеш кой го посещава?

1170
01:00:07,583 --> 01:00:09,708
- Така че го изплюйте.

1171
01:00:09,708 --> 01:00:13,917
- [Champ] Дневникът показва адвокат
и неговия син Дариус Алън.

1172
01:00:16,125 --> 01:00:18,750
- Защо му трябва адвокат?

1173
01:00:18,750 --> 01:00:20,042
- [Champ] Това не е неговият адвокат,

1174
01:00:20,042 --> 01:00:23,167
това е другият му син,
Джеймс Алън младши.

1175
01:00:51,167 --> 01:00:52,792
- Имаш ли нещо против да поговорим?

1176
01:00:57,125 --> 01:00:58,750
Познайте с кого ще се биете следващия?

1177
01:00:58,750 --> 01:00:59,542
- СЗО?

1178
01:01:00,417 --> 01:01:01,208
- Уно.

1179
01:01:05,458 --> 01:01:08,750
- Имахте това
планирано през цялото време.

1180
01:01:08,750 --> 01:01:10,000
Направи ме лидер
на черните,

1181
01:01:10,000 --> 01:01:11,208
бийте се с лидера
на мексиканците,

1182
01:01:11,208 --> 01:01:13,583
избухва расова война,
белите момчета се облягат

1183
01:01:13,583 --> 01:01:14,792
и поеми.

1184
01:01:18,292 --> 01:01:21,083
- Имате страхотно
ден, приятелю.

1185
01:01:30,042 --> 01:01:32,917
(мобилен телефон звъни)

1186
01:01:38,500 --> 01:01:39,292
- Ало?

1187
01:01:42,042 --> 01:01:45,125
Кейт, при теб съм
място с храна.

1188
01:01:45,125 --> 01:01:49,208
Да, мислех, че си
свършено с работа от трима.

1189
01:01:50,458 --> 01:01:51,250
О, добре.

1190
01:01:53,000 --> 01:01:55,375
Не, добре е, разбирам.

1191
01:01:57,208 --> 01:01:58,917
Да, и аз те обичам.

1192
01:02:02,375 --> 01:02:05,250
(мобилен телефон звъни)

1193
01:02:06,583 --> 01:02:07,792
здравей

1194
01:02:07,792 --> 01:02:10,875
- Твоите лайна са
започва да се разплита.

1195
01:02:10,875 --> 01:02:13,042
И трябва да се грижиш за него,

1196
01:02:13,042 --> 01:02:14,042
сега!

1197
01:02:14,042 --> 01:02:16,375
- Слязох и взех
видеозаписа, но

1198
01:02:16,375 --> 01:02:19,208
просто ще й дадат
още един след няколко дни.

1199
01:02:19,208 --> 01:02:22,167
- Ти каза, че ти
щяха да използват хора

1200
01:02:22,167 --> 01:02:23,333
които бихте могли да контролирате.

1201
01:02:23,333 --> 01:02:25,083
- Да, добре, мислех, че мога.

1202
01:02:25,083 --> 01:02:28,375
- Вижте, тук съм твърде близо!

1203
01:02:28,375 --> 01:02:30,000
Няма да ти позволя

1204
01:02:30,000 --> 01:02:31,833
майната му на мен!

1205
01:02:33,042 --> 01:02:35,167
- Виж, има още нещо.

1206
01:02:35,167 --> 01:02:37,417
Тя направи връзка
между детето и животното,

1207
01:02:37,417 --> 01:02:38,875
за изнудването.

1208
01:02:38,875 --> 01:02:40,375
Но е готино, аз съм
само едно, което тя е казала,

1209
01:02:40,375 --> 01:02:42,000
така че ще се справя.

1210
01:02:45,000 --> 01:02:47,125
- Как е разбрала?

1211
01:02:47,125 --> 01:02:50,417
- Един от пазачите,
човек на име Елис.

1212
01:02:52,833 --> 01:02:54,625
- Добре, виж.

1213
01:02:54,625 --> 01:02:56,458
Ти се погрижи за този адвокат,

1214
01:02:56,458 --> 01:02:59,208
Аз ще се погрижа за Елис.

1215
01:02:59,208 --> 01:03:00,333
- Не мога.

1216
01:03:00,333 --> 01:03:02,042
- [Касада] Просто разберете
къде живее, по дяволите,

1217
01:03:02,042 --> 01:03:04,000
и ще изпратя някого.

1218
01:03:04,000 --> 01:03:05,417
- Не е толкова просто.

1219
01:03:05,417 --> 01:03:07,083
- Вижте.

1220
01:03:07,083 --> 01:03:10,500
Няма да получиш своето
доста малки мръсни ръце.

1221
01:03:11,667 --> 01:03:13,042
- Тя е годеникът ми.

1222
01:03:15,167 --> 01:03:15,958
- Какво?

1223
01:03:17,500 --> 01:03:20,208
Трябва да се чукаш
шегувай се!

1224
01:03:20,208 --> 01:03:23,167
- радвам се за теб
намери това за забавно.

1225
01:03:23,167 --> 01:03:24,583
- Ти си истински имбецил.

1226
01:03:24,583 --> 01:03:26,708
Защо за бога

1227
01:03:26,708 --> 01:03:29,042
бихте ли използвали годеника си?

1228
01:03:29,042 --> 01:03:33,167
Какво, защото си помислил
че можеш да я контролираш?

1229
01:03:33,167 --> 01:03:34,125
Просто се надявам, че можеш
вземете депозита обратно

1230
01:03:34,125 --> 01:03:36,167
на сватбената торта.

1231
01:03:36,167 --> 01:03:37,833
- [Дилън] Какво има
това трябва да означава?

1232
01:03:37,833 --> 01:03:39,208
- Искам да кажа

1233
01:03:39,208 --> 01:03:40,167
че един от вас е
няма да успея

1234
01:03:40,167 --> 01:03:42,125
до църквата навреме.

1235
01:03:42,125 --> 01:03:43,833
И ще те оставя да решиш

1236
01:03:43,833 --> 01:03:45,458
кой е този.

1237
01:03:45,458 --> 01:03:48,042
(зловеща музика)

1238
01:03:49,708 --> 01:03:51,000
- Но аз я обичам.

1239
01:03:52,208 --> 01:03:53,792
- Ами трябва
са мислили за това

1240
01:03:53,792 --> 01:03:55,625
преди да я вземеш
участващи в това.

1241
01:03:55,625 --> 01:03:57,875
Не бихте ли казали?

1242
01:03:57,875 --> 01:03:59,125
Сега.

1243
01:03:59,125 --> 01:04:01,000
Или се погрижи за това,

1244
01:04:01,000 --> 01:04:03,042
или моите момчета ще го направят.

1245
01:04:03,042 --> 01:04:05,458
И ако моите момчета
погрижи се за това,

1246
01:04:05,458 --> 01:04:06,250
добре...

1247
01:04:07,500 --> 01:04:10,000
Те обичат да играят
преди да работят.

1248
01:04:10,000 --> 01:04:12,583
Това е всичко, което ще направя
кажете по темата.

1249
01:04:12,583 --> 01:04:15,167
(зловеща музика)

1250
01:04:24,250 --> 01:04:27,042
(автомобилна аларма бипка)

1251
01:04:35,958 --> 01:04:38,875
(обороти на двигателя)

1252
01:04:38,875 --> 01:04:41,375
(спокойна музика)

1253
01:05:20,375 --> 01:05:22,417
- [Елис] Какво не е наред с нея?

1254
01:05:22,417 --> 01:05:25,333
- [Човек] Мисля
това е гарнитура на главата.

1255
01:05:27,167 --> 01:05:28,542
- [Елис] О, да?

1256
01:05:30,708 --> 01:05:32,417
Опитайте да започнете
става ли няколко пъти?

1257
01:05:32,417 --> 01:05:33,833
Понякога го правят.

1258
01:05:33,833 --> 01:05:36,833
(напрегната музика)

1259
01:05:38,500 --> 01:05:39,292
Какво по дяволите?

1260
01:05:39,292 --> 01:05:40,083
(изстрели)

1261
01:05:40,083 --> 01:05:42,917
(зловеща музика)

1262
01:05:53,000 --> 01:05:55,000
(изстрели)

1263
01:05:55,000 --> 01:05:57,833
(зловеща музика)

1264
01:06:06,125 --> 01:06:07,958
(изстрели)

1265
01:06:07,958 --> 01:06:10,542
(зловеща музика)

1266
01:06:16,042 --> 01:06:18,417
(обороти на двигателя)

1267
01:06:19,833 --> 01:06:22,292
(писък на гуми)

1268
01:06:25,333 --> 01:06:28,083
(спокойна музика)

1269
01:07:02,583 --> 01:07:03,375
- Джеймс!

1270
01:07:08,375 --> 01:07:09,167
йо!

1271
01:07:12,167 --> 01:07:12,958
Джеймс!

1272
01:07:15,875 --> 01:07:17,000
Хей, хей човече.

1273
01:07:22,125 --> 01:07:23,833
какво има

1274
01:07:23,833 --> 01:07:25,667
Защо искаш да се срещнем тук?

1275
01:07:25,667 --> 01:07:29,667
- Ти ли си причината
баща ми е в затвора?

1276
01:07:29,667 --> 01:07:31,042
- Какво?

1277
01:07:31,042 --> 01:07:32,167
- Ти ли си причината

1278
01:07:32,167 --> 01:07:33,750
баща ми е в затвора?

1279
01:07:37,833 --> 01:07:39,250
- Кой ти каза това?

1280
01:07:39,250 --> 01:07:42,167
- Ти ли застреля баща ми,
да го вкарат в затвора до живот?

1281
01:07:42,167 --> 01:07:43,542
Не ме прави глупости!

1282
01:07:45,500 --> 01:07:46,292
- да

1283
01:07:49,250 --> 01:07:50,042
- През цялото това време,
затова си

1284
01:07:50,042 --> 01:07:51,583
винаги на задника ми?

1285
01:07:53,250 --> 01:07:56,250
Това е защото това
по дяволите ти ли си виновен?

1286
01:07:57,875 --> 01:08:00,542
Човече, мислех, че е любов.

1287
01:08:00,542 --> 01:08:02,208
- Беше, така е, така е.

1288
01:08:02,208 --> 01:08:03,458
- Това са глупости!

1289
01:08:03,458 --> 01:08:04,875
Чувствал си се виновен!

1290
01:08:07,875 --> 01:08:10,000
Цялата тази глупост е лъжа.

1291
01:08:11,750 --> 01:08:13,167
Собственият ти баща.

1292
01:08:14,708 --> 01:08:16,083
- Виж, Джеймс, съжалявам, човече.

1293
01:08:16,083 --> 01:08:18,292
Трябваше да го обясня
по-рано, човече, трябваше.

1294
01:08:18,292 --> 01:08:21,833
- Ами майната ти и
майната ти, извинявай, човече!

1295
01:08:23,542 --> 01:08:24,417
баща ти!

1296
01:08:24,417 --> 01:08:26,208
Какво е чувството, а?

1297
01:08:27,500 --> 01:08:29,792
Какво е чувството да
имаш пистолет в лицето си?

1298
01:08:29,792 --> 01:08:31,083
- Джеймс, остави пистолета човече,

1299
01:08:31,083 --> 01:08:32,417
ти не искаш
направи това, става ли?

1300
01:08:32,417 --> 01:08:33,208
- Защо?

1301
01:08:35,125 --> 01:08:36,375
а?

1302
01:08:36,375 --> 01:08:38,042
Ти го направи.

1303
01:08:38,042 --> 01:08:41,083
И сега искаш
моли за живота си?

1304
01:08:41,083 --> 01:08:44,083
- Виж, не съм
молейки се за живота ми.

1305
01:08:44,083 --> 01:08:46,125
Умолявам се за твоето.

1306
01:08:48,625 --> 01:08:50,125
Слушай, какво става
за мен в момента, човече,

1307
01:08:50,125 --> 01:08:52,333
Заслужавам без съмнение.

1308
01:08:55,333 --> 01:08:58,625
Опитвал съм толкова много пъти, човече.

1309
01:08:58,625 --> 01:09:02,167
Да те гледам във твоя
очи човече, и да ти кажа.

1310
01:09:02,167 --> 01:09:03,125
Какво стана.

1311
01:09:06,458 --> 01:09:09,542
Да, човече, имахме спор.

1312
01:09:09,542 --> 01:09:11,208
Бях разстроен.

1313
01:09:11,208 --> 01:09:14,000
Защото току-що намерих
за теб.

1314
01:09:16,250 --> 01:09:19,583
Поп човече, той беше в затвора, човече,

1315
01:09:19,583 --> 01:09:20,583
толкова дълго,

1316
01:09:21,875 --> 01:09:26,167
и чаках
за него целият ми живот.

1317
01:09:26,167 --> 01:09:29,042
Така че, когато той излезе, си помислих
човек, най-накрая, знаеш ли?

1318
01:09:29,042 --> 01:09:31,125
Най-накрая получих баща си.

1319
01:09:35,167 --> 01:09:38,167
И беше толкова готино
за известно време, човече.

1320
01:09:40,625 --> 01:09:42,417
Тогава той се запозна с майките ви.

1321
01:09:46,000 --> 01:09:47,083
Имаха те.

1322
01:09:49,250 --> 01:09:51,333
И той ти даде името си.

1323
01:09:55,042 --> 01:09:56,917
Човече, това ме прецака.

1324
01:09:59,875 --> 01:10:02,125
Бях бесен човече, бях разстроен.

1325
01:10:02,125 --> 01:10:03,625
Изправих се срещу него.

1326
01:10:04,750 --> 01:10:05,500
Спорихме.

1327
01:10:09,167 --> 01:10:10,500
И аз го застрелях.

1328
01:10:14,667 --> 01:10:17,000
Да, застрелях собствения си баща.

1329
01:10:20,708 --> 01:10:24,917
И този пистолет, който купих
на улицата имаше убийства.

1330
01:10:27,125 --> 01:10:30,083
Така че или ме предаде,

1331
01:10:30,083 --> 01:10:32,583
или вземете обвивката за пистолета.

1332
01:10:35,792 --> 01:10:38,333
Поп човек, реши той,
хей, знаеш ли.

1333
01:10:38,333 --> 01:10:41,292
Вече съм два пъти губещ.

1334
01:10:41,292 --> 01:10:43,708
Той беше баща за мен.

1335
01:10:48,542 --> 01:10:50,750
А сега виж това, човече.

1336
01:10:55,125 --> 01:10:57,708
Сега имаш насочен пистолет към мен.

1337
01:11:01,917 --> 01:11:05,500
Смешно е как грехове
винаги виждал бащите.

1338
01:11:09,833 --> 01:11:13,250
- Не, не знам
на какво да вярваш, човече.

1339
01:11:13,250 --> 01:11:15,875
- Не е нужно
повярвай ми, Джеймс.

1340
01:11:15,875 --> 01:11:17,958
Вярвай в себе си, човече.

1341
01:11:17,958 --> 01:11:19,750
Остави пистолета, човече.

1342
01:11:36,208 --> 01:11:37,667
Всичко е наред, човече.

1343
01:11:51,125 --> 01:11:52,250
- Казах ти.

1344
01:11:59,250 --> 01:12:00,917
- Ей

1345
01:12:00,917 --> 01:12:03,208
Никога не съм се съмнявал в теб
втори, малък брат.

1346
01:12:03,208 --> 01:12:05,708
Никога не съм се съмнявал в теб
за секунда, човече.

1347
01:12:05,708 --> 01:12:09,125
- Ще покажем това на
съдията утре.

1348
01:12:13,667 --> 01:12:14,958
- Е, знаеш ли какво?

1349
01:12:14,958 --> 01:12:15,833
Мисля, че трябва
празнувай, човече.

1350
01:12:15,833 --> 01:12:16,958
а?

1351
01:12:16,958 --> 01:12:18,417
Кейт, остани за вечеря.

1352
01:12:18,417 --> 01:12:19,875
- Бих искал, но
планирането на годеника ми

1353
01:12:19,875 --> 01:12:21,500
вечеря за мен у дома.

1354
01:12:21,500 --> 01:12:22,542
- Добре.

1355
01:12:22,542 --> 01:12:25,500
И така, слушайте, вие и хм.

1356
01:12:25,500 --> 01:12:27,250
Името на вашия човек, беше?

1357
01:12:27,250 --> 01:12:30,542
- Дилън, той всъщност е
помощник районен прокурор.

1358
01:12:30,542 --> 01:12:32,750
- Готино, добре, добре, хм.

1359
01:12:32,750 --> 01:12:34,833
Слушай, ти и Дилън,

1360
01:12:34,833 --> 01:12:37,042
вие, момчета, имате
прекрасно време тази вечер.

1361
01:12:37,042 --> 01:12:39,625
(зловеща музика)

1362
01:13:18,042 --> 01:13:20,667
(телефонът звъни)

1363
01:13:22,500 --> 01:13:23,792
- Ало?

1364
01:13:23,792 --> 01:13:25,042
- [Глас зад кадър] Вие
имайте повикване за събиране

1365
01:13:25,042 --> 01:13:26,083
от Джеймс Алън, направете
приемаш ли таксите?

1366
01:13:26,083 --> 01:13:27,000
- Да, да, да,
Приемам таксите.

1367
01:13:27,000 --> 01:13:29,083
- [Глас зад кадър] Давайте, сър.

1368
01:13:29,083 --> 01:13:30,000
- Поп, хей.

1369
01:13:31,542 --> 01:13:33,250
Хей, виж, имаме видеото.

1370
01:13:33,250 --> 01:13:34,833
- Добре.

1371
01:13:34,833 --> 01:13:36,000
виждал ли си го

1372
01:13:36,000 --> 01:13:38,125
- Да, това показва
Джеймс не го направи.

1373
01:13:38,125 --> 01:13:40,333
- Къде е видеото?

1374
01:13:40,333 --> 01:13:42,208
- Не, Кейт го има, тя е
завеждайки го в съда тази сутрин.

1375
01:13:42,208 --> 01:13:43,083
- Кейт има ли го?

1376
01:13:43,083 --> 01:13:44,667
Защо го нямаш?

1377
01:13:44,667 --> 01:13:47,083
- Не, повярвай ми, татко, Кейт няма да го направи
нека нищо не му се случи.

1378
01:13:47,083 --> 01:13:49,083
- Виж, аз не
познаваш Кейт, знаеш,

1379
01:13:49,083 --> 01:13:50,875
Не вярвам на Кейт.

1380
01:13:50,875 --> 01:13:51,625
- Поп.

1381
01:13:51,625 --> 01:13:52,417
Успокой се, става ли?

1382
01:13:52,417 --> 01:13:53,333
разбирам

1383
01:13:53,333 --> 01:13:55,542
- Не, не разбираш.

1384
01:13:55,542 --> 01:13:57,333
трябва да направя нещо
днес това може да причини

1385
01:13:57,333 --> 01:14:00,250
всичко по дяволите да се счупи
на свобода в този затвор.

1386
01:14:00,250 --> 01:14:04,042
Сега, освен ако тази лента не е
в съда, трябва да го направя.

1387
01:14:04,042 --> 01:14:05,708
- Татко, повярвай ми.

1388
01:14:05,708 --> 01:14:06,708
Виждал съм го.

1389
01:14:06,708 --> 01:14:08,833
Това е сигурно нещо.

1390
01:14:08,833 --> 01:14:09,625
- Дариус.

1391
01:14:13,000 --> 01:14:15,208
Това нещо отива много високо.

1392
01:14:15,208 --> 01:14:18,208
Помощник Д.А., надз.

1393
01:14:18,208 --> 01:14:20,833
- Чакай, чакай, чакай, чакай
горе, какво каза?

1394
01:14:20,833 --> 01:14:23,167
Помощник-окръжният прокурор?

1395
01:14:23,167 --> 01:14:24,333
- [Животно] Да.

1396
01:14:26,042 --> 01:14:26,833
- Дилън!

1397
01:14:28,125 --> 01:14:31,750
- Какво, какво, нали знаеш
градските власти сега?

1398
01:14:31,750 --> 01:14:33,167
- Не, не, не, не, татко,
ти не разбираш,

1399
01:14:33,167 --> 01:14:35,125
това е годеникът на Кейт!

1400
01:14:36,208 --> 01:14:37,708
- Сигурен ли си в това?

1401
01:14:37,708 --> 01:14:41,042
- Абсолютно съм сигурен, искам да кажа.

1402
01:14:41,042 --> 01:14:42,917
Какво искаш да направя?

1403
01:14:48,208 --> 01:14:49,000
- Дилън.

1404
01:14:51,667 --> 01:14:54,083
Какво стана, добре ли си?

1405
01:14:56,208 --> 01:14:58,875
- Да, бях на
работа, заспах.

1406
01:14:58,875 --> 01:15:00,125
добре съм

1407
01:15:00,125 --> 01:15:02,875
- Изчаках и ти се обадих.

1408
01:15:03,958 --> 01:15:05,667
Наистина се притесних.

1409
01:15:07,708 --> 01:15:09,792
- Виж, добре съм, просто...

1410
01:15:09,792 --> 01:15:11,583
Имам много неща в ума си.

1411
01:15:13,458 --> 01:15:15,375
Донесох ти кафе.

1412
01:15:17,042 --> 01:15:20,875
- Мирише ми на алкохол, бяха
пиеш ли снощи?

1413
01:15:20,875 --> 01:15:22,042
- Да, по-рано.

1414
01:15:23,458 --> 01:15:27,458
D.A. исках да говоря,
изпихме няколко питиета.

1415
01:15:30,208 --> 01:15:34,125
- Има нещо
искаш ли да ми кажеш

1416
01:15:34,125 --> 01:15:35,125
- Като какво?

1417
01:15:36,583 --> 01:15:38,583
- Има ли някой друг?

1418
01:15:40,250 --> 01:15:41,292
- не

1419
01:15:41,292 --> 01:15:42,208
не

1420
01:15:42,208 --> 01:15:44,958
Не ставай глупав, това е просто работа.

1421
01:15:47,083 --> 01:15:51,250
- Знам, че съм бил болка
напоследък с този случай и всичко останало.

1422
01:15:51,250 --> 01:15:54,208
Чувствам се като тежест
е вдигната.

1423
01:15:54,208 --> 01:15:55,000
Боже мой

1424
01:15:56,083 --> 01:15:59,375
И това беше първият ми случай.

1425
01:15:59,375 --> 01:16:00,375
Какво бързане.

1426
01:16:05,375 --> 01:16:09,125
Това е всичко аз
мечтаеше за.

1427
01:16:09,125 --> 01:16:11,500
Прави разлика, разбираш ли?

1428
01:16:13,125 --> 01:16:14,708
о

1429
01:16:14,708 --> 01:16:17,417
И ще проследите
за ситуацията в затвора?

1430
01:16:17,417 --> 01:16:19,958
Отвратително е какво е
се случваше там.

1431
01:16:19,958 --> 01:16:21,208
И ще опитам
и отворете отново случая

1432
01:16:21,208 --> 01:16:23,125
срещу Джеймс Алън старши

1433
01:16:25,458 --> 01:16:27,000
чуй ме

1434
01:16:27,000 --> 01:16:29,042
бърборя.

1435
01:16:29,042 --> 01:16:32,208
Добре, ще спра да говоря
пазарувай, обещавам.

1436
01:16:35,917 --> 01:16:38,917
Съжалявам, че бях
толкова далеч от теб.

1437
01:16:38,917 --> 01:16:39,708
Но.

1438
01:16:40,833 --> 01:16:43,000
Ще ти се реванширам.

1439
01:16:44,292 --> 01:16:45,208
аз те обичам

1440
01:16:48,000 --> 01:16:48,792
И така.

1441
01:16:50,042 --> 01:16:52,458
Ето за живота ни заедно.

1442
01:16:59,333 --> 01:17:00,250
- О, мамка му.

1443
01:17:04,750 --> 01:17:07,625
(мобилен телефон звъни)

1444
01:17:15,750 --> 01:17:16,542
- Ало?

1445
01:17:16,542 --> 01:17:17,667
- Хей, Кейт, слушай.

1446
01:17:17,667 --> 01:17:19,125
Току що говорих с баща ми.

1447
01:17:19,125 --> 01:17:21,208
И вашият годеник е част
от цялото това нещо.

1448
01:17:21,208 --> 01:17:23,792
(зловеща музика)

1449
01:17:27,542 --> 01:17:29,208
- Какво говориш?

1450
01:17:29,208 --> 01:17:30,833
- Слушай, някакъв мъж на име Касада

1451
01:17:30,833 --> 01:17:32,125
има някаква мръсотия по него.

1452
01:17:32,125 --> 01:17:33,458
И го накара да помогне

1453
01:17:33,458 --> 01:17:35,542
рамка Джеймс младши

1454
01:17:35,542 --> 01:17:37,500
- Хей, не бъди смешен.

1455
01:17:37,500 --> 01:17:39,000
- Слушай, всичко
баща ми прави

1456
01:17:39,000 --> 01:17:42,750
е за Джеймс, той не би
лъжи за това, става ли?

1457
01:17:42,750 --> 01:17:46,167
Кейт, баща ми може и да не
бъди сигурен за теб, но аз съм.

1458
01:17:46,167 --> 01:17:49,083
Добре, и знам, че имаш
нищо общо с това.

1459
01:17:49,083 --> 01:17:51,083
Което означава, че си в опасност.

1460
01:17:51,083 --> 01:17:53,417
Добре, така че слушайте, кажете
аз къде си.

1461
01:17:53,417 --> 01:17:54,958
- Ами ако грешите?

1462
01:17:54,958 --> 01:17:55,750
- Кейт.

1463
01:17:55,750 --> 01:17:57,000
чуй ме

1464
01:17:57,000 --> 01:18:00,500
Те не могат да позволят това
лента отидете в съда днес.

1465
01:18:00,500 --> 01:18:02,042
Добре, слушай, ако греша,

1466
01:18:02,042 --> 01:18:03,375
какво от това?

1467
01:18:03,375 --> 01:18:07,125
Но ако съм прав, те
трябва да се отърва от теб.

1468
01:18:07,125 --> 01:18:08,167
окей

1469
01:18:08,167 --> 01:18:09,000
Така че, моля те, кажи ми

1470
01:18:09,000 --> 01:18:10,208
където си ти.

1471
01:18:11,833 --> 01:18:13,083
- Вкъщи съм.

1472
01:18:13,083 --> 01:18:14,125
- Добре, у дома си.

1473
01:18:14,125 --> 01:18:15,792
Нека да получа адреса.

1474
01:18:15,792 --> 01:18:17,083
- [Кейт] Няма да...

1475
01:18:17,083 --> 01:18:19,375
- Вижте, само кажете
какво е, по дяволите!

1476
01:18:19,375 --> 01:18:21,958
- Това е 12 Колинс,
апартамент пет.

1477
01:18:21,958 --> 01:18:22,750
Но аз съм с...

1478
01:18:22,750 --> 01:18:24,167
- На път съм.

1479
01:18:25,375 --> 01:18:27,000
Дилън е замесен.

1480
01:18:27,000 --> 01:18:28,042
- [Джеймс] Да вървим.

1481
01:18:28,042 --> 01:18:29,208
- Не, не, не, не,
не, не, не, не.

1482
01:18:29,208 --> 01:18:31,083
Не, имаш съд днес, така че.

1483
01:18:31,083 --> 01:18:32,333
Хм, виж.

1484
01:18:32,333 --> 01:18:34,042
Ще се срещнем в
съдебен паркинг

1485
01:18:34,042 --> 01:18:35,458
по-късно, става ли?

1486
01:18:35,458 --> 01:18:38,042
(зловеща музика)

1487
01:18:47,000 --> 01:18:49,500
- Какво има Касада върху теб?

1488
01:18:54,417 --> 01:18:57,333
Сега знам защо аз
имаше само един случай.

1489
01:18:59,208 --> 01:19:02,500
Защо дърпаш конците
за да ме наемат.

1490
01:19:10,042 --> 01:19:13,458
- Никога не е трябвало
да стигна дотук.

1491
01:19:13,458 --> 01:19:16,000
Кейт, трябва да ми повярваш.

1492
01:19:16,000 --> 01:19:19,167
- Но ти искаш да ме спреш
от отиване в съда днес.

1493
01:19:19,167 --> 01:19:22,000
(зловеща музика)

1494
01:19:24,042 --> 01:19:25,083
Боже мой!

1495
01:19:26,542 --> 01:19:27,333
Дилън.

1496
01:19:29,000 --> 01:19:31,917
- Кейт, бяха
ще те нарани.

1497
01:19:33,875 --> 01:19:34,792
И по този начин.

1498
01:19:34,792 --> 01:19:37,167
- И насам, какво, Дилън?

1499
01:19:37,167 --> 01:19:38,375
По този начин какво?

1500
01:19:54,167 --> 01:19:57,000
(метално скърцане)

1501
01:19:59,542 --> 01:20:03,333
- Ще вляза тук и
Сега бия някой задник.

1502
01:20:12,042 --> 01:20:14,875
(метален удар)

1503
01:20:18,208 --> 01:20:20,792
(радио бърборене)

1504
01:20:22,750 --> 01:20:24,000
- Хей, хм.

1505
01:20:24,000 --> 01:20:25,500
И как е тя?

1506
01:20:26,667 --> 01:20:29,125
- Тя беше отровена с
трименидален хлорид.

1507
01:20:29,125 --> 01:20:32,667
Ако не беше получил
тук, когато го направи...

1508
01:20:32,667 --> 01:20:35,000
Да кажем, че е голяма късметлийка.

1509
01:20:35,000 --> 01:20:37,333
И също така, който го е направил
това не беше наясно с това

1510
01:20:37,333 --> 01:20:40,625
кофеин всъщност
минимизира ефекта.

1511
01:20:42,000 --> 01:20:43,875
- О, хей, благодаря.

1512
01:20:43,875 --> 01:20:46,458
(радио бърборене)

1513
01:20:47,875 --> 01:20:49,083
хей

1514
01:20:49,083 --> 01:20:50,417
- Колко е часът?

1515
01:20:50,417 --> 01:20:51,542
- Виж, не се притеснявай
за това, нали знаеш,

1516
01:20:51,542 --> 01:20:53,667
просто трябва да се отпуснете.

1517
01:20:53,667 --> 01:20:55,667
- Трябва да стигна до съда.

1518
01:20:55,667 --> 01:20:57,000
Обвинението е в.

1519
01:20:57,000 --> 01:20:58,125
- Чакай, чакай, чакай само
забави, забави,

1520
01:20:58,125 --> 01:21:01,458
добре, седни задника си
долу, просто не мърдай.

1521
01:21:01,458 --> 01:21:03,750
Слушай, тръгваш
до болницата.

1522
01:21:03,750 --> 01:21:05,042
Ще слезем там,

1523
01:21:05,042 --> 01:21:09,083
и ще им кажем всичко
това се случи, нали?

1524
01:21:09,083 --> 01:21:10,417
- Има твърде много
карайки това,

1525
01:21:10,417 --> 01:21:13,125
не можем да им дадем друг
шанс да го прикрие.

1526
01:21:13,125 --> 01:21:15,500
Докато не освободим Джеймс,
баща ти е в опасност.

1527
01:21:15,500 --> 01:21:17,167
- Добре, чакай малко,
искаш ли да те закарам

1528
01:21:17,167 --> 01:21:18,208
дръж се

1529
01:21:30,958 --> 01:21:31,958
- Г-н Мейсън.

1530
01:21:31,958 --> 01:21:34,167
Какво ви води тук днес?

1531
01:21:34,167 --> 01:21:36,375
- Само малко наблюдение.

1532
01:21:36,375 --> 01:21:37,792
Какво има в съда?

1533
01:21:37,792 --> 01:21:39,208
- Случаят с убийството на Джеймс Алън.

1534
01:21:39,208 --> 01:21:40,250
знаеш го

1535
01:21:40,250 --> 01:21:41,333
- Разбира се, чух за това.

1536
01:21:41,333 --> 01:21:42,625
как върви

1537
01:21:42,625 --> 01:21:44,042
- Детето не се появи
с адвоката си.

1538
01:21:44,042 --> 01:21:48,208
Съдията отмени гаранцията, ние
просто почивка за обяд.

1539
01:21:48,208 --> 01:21:50,542
- По какъв случай работите?

1540
01:21:53,833 --> 01:21:57,333
- Извинявам се, че съм
късно, но ме задържаха.

1541
01:21:57,333 --> 01:21:58,708
- Кейт.

1542
01:21:58,708 --> 01:21:59,500
Мога да обясня.

1543
01:21:59,500 --> 01:22:01,458
- Не, просто спри.

1544
01:22:01,458 --> 01:22:02,583
окей

1545
01:22:02,583 --> 01:22:04,083
Просто спри.

1546
01:22:04,083 --> 01:22:05,500
Спрете, просто млъкнете, става ли?

1547
01:22:05,500 --> 01:22:07,458
Не искам да го чувам повече!

1548
01:22:07,458 --> 01:22:08,250
стига бе!

1549
01:22:08,250 --> 01:22:09,292
- Ей

1550
01:22:09,292 --> 01:22:11,458
Какво става тук?

1551
01:22:11,458 --> 01:22:13,042
- Ваша чест,

1552
01:22:13,042 --> 01:22:15,167
Имам видео, което напълно
оневинява клиента ми.

1553
01:22:15,167 --> 01:22:17,250
И доказва, че е нагласен.

1554
01:22:18,417 --> 01:22:20,125
Това е доказателството, тази лента.

1555
01:22:20,125 --> 01:22:21,208
- Не тук.

1556
01:22:21,208 --> 01:22:22,500
- Кейт.

1557
01:22:22,500 --> 01:22:25,083
- Искам всички в моята стая.

1558
01:22:36,458 --> 01:22:39,042
(зловеща музика)

1559
01:22:41,625 --> 01:22:43,375
- Не бъди толкова сериозен.

1560
01:22:43,375 --> 01:22:45,375
Това ще бъде забавно.

1561
01:22:54,167 --> 01:22:55,500
Ето го Уно.

1562
01:22:55,500 --> 01:22:58,792
(тежко дишане)

1563
01:22:58,792 --> 01:23:00,167
не забравяйте,

1564
01:23:00,167 --> 01:23:03,375
Хванах те на кратко
каишка, копеле.

1565
01:23:08,042 --> 01:23:08,833
(енергична рап музика)

1566
01:23:08,833 --> 01:23:11,625
(остър пук)

1567
01:23:11,625 --> 01:23:14,125
♪ Това е H към the

1568
01:23:14,125 --> 01:23:15,083
♪ По дяволите

1569
01:23:15,083 --> 01:23:17,333
♪ Ами да

1570
01:23:17,333 --> 01:23:19,208
♪ Това е мрачното
жътварка полупазач

1571
01:23:19,208 --> 01:23:21,167
♪ Топлината, която изпомпва
страна на двуместния автомобил

1572
01:23:21,167 --> 01:23:23,083
♪ Внимавайте как стъпвате или
ще те набият

1573
01:23:23,083 --> 01:23:24,958
♪ Вземете ви за шега
ще осветим този задник

1574
01:23:24,958 --> 01:23:26,292
♪ Димът като чийба

1575
01:23:26,292 --> 01:23:27,833
♪ Мисля, че имам температура

1576
01:23:27,833 --> 01:23:31,000
♪ Моят албум 20 градуса
седейки във фризера

1577
01:23:31,000 --> 01:23:32,292
♪ Удари шибаните високоговорители

1578
01:23:32,292 --> 01:23:33,417
♪ Ударих те толкова силно, че

1579
01:23:33,417 --> 01:23:35,750
♪ Негрите в Женева ще се почувстват

1580
01:23:35,750 --> 01:23:37,625
♪ Ние сме истинските лайна
първи рожден ден

1581
01:23:37,625 --> 01:23:40,208
♪ Негрите казват проклет приятел
все още нямате сделка

1582
01:23:40,208 --> 01:23:41,917
♪ За първи път във война
до двегодишна възраст

1583
01:23:41,917 --> 01:23:45,250
♪ В предучилищна възраст, за да ви покажа
колко пада един негър

1584
01:23:45,250 --> 01:23:47,833
(остър скърцане)

1585
01:23:47,833 --> 01:23:49,833
♪ Ъъъъ

1586
01:23:50,667 --> 01:23:53,208
♪ Това е H към the

1587
01:23:53,208 --> 01:23:56,125
♪ По дяволите, да

1588
01:23:56,125 --> 01:23:57,833
(метален взрив)

1589
01:23:57,833 --> 01:24:00,542
(удрящи удари)

1590
01:24:03,125 --> 01:24:04,833
♪ Аз съм истината, да

1591
01:24:04,833 --> 01:24:06,083
♪ Тези негри споделят
същото страдание като Стиви

1592
01:24:06,083 --> 01:24:07,625
♪ Те просто не могат да ме видят

1593
01:24:07,625 --> 01:24:09,208
♪ Кучките го обожават
когато говоря мазно

1594
01:24:09,208 --> 01:24:13,375
♪ Защото подкрепям това нещо
като бях Малкия Уизи

1595
01:24:13,375 --> 01:24:15,250
♪ Да

1596
01:24:16,208 --> 01:24:19,167
♪ Ъъъъ

1597
01:24:19,167 --> 01:24:21,583
♪ Това е H към the

1598
01:24:21,583 --> 01:24:24,375
♪ По дяволите, да ♪

1599
01:24:24,375 --> 01:24:26,875
(остър удар)

1600
01:24:27,917 --> 01:24:30,292
(телефонът звъни)

1601
01:24:32,208 --> 01:24:34,250
- Ало, ало?

1602
01:24:34,250 --> 01:24:36,792
Да, да, ще го направя
приемете таксите.

1603
01:24:36,792 --> 01:24:37,833
- [Лу] Ало?

1604
01:24:37,833 --> 01:24:38,625
кой е това

1605
01:24:38,625 --> 01:24:39,417
- Това е Дариус.

1606
01:24:39,417 --> 01:24:40,625
- Добре!

1607
01:24:40,625 --> 01:24:41,500
Животното ми каза, че трябва
просто продължавай да звъниш

1608
01:24:41,500 --> 01:24:42,792
докато не намеря някого.

1609
01:24:42,792 --> 01:24:44,125
- Добре, готино,
ти му кажи това

1610
01:24:44,125 --> 01:24:46,083
Джеймс е свободен, а ние
дадоха записа в съда.

1611
01:24:46,083 --> 01:24:48,125
- Човече, добре, човече!

1612
01:24:48,125 --> 01:24:50,000
това е фантастично,
но виж, трябва да тръгвам!

1613
01:24:50,000 --> 01:24:51,542
- Добре, по-късно.

1614
01:24:53,042 --> 01:24:56,208
(неистов вик)

1615
01:24:58,833 --> 01:25:01,958
(отчаяно сумтене)

1616
01:25:10,000 --> 01:25:12,125
- Това ли искаш?

1617
01:25:12,125 --> 01:25:13,542
а?

1618
01:25:13,542 --> 01:25:14,917
Това ли искаш, Уно?

1619
01:25:14,917 --> 01:25:16,042
- Хей, остави това!

1620
01:25:16,042 --> 01:25:17,333
Синът ти слезе!

1621
01:25:17,333 --> 01:25:18,125
Той е свободен!

1622
01:25:21,792 --> 01:25:24,708
- Няма да убия братовчед ти, Уно.

1623
01:25:24,708 --> 01:25:26,875
Нямам нищо против теб,

1624
01:25:26,875 --> 01:25:28,167
или вашите хора.

1625
01:25:30,000 --> 01:25:34,292
Касада нае брат
назовете Scarface, за да го убиете.

1626
01:25:34,292 --> 01:25:35,292
чуваш ли ме

1627
01:25:56,417 --> 01:25:59,042
(гневен вик)

1628
01:25:59,042 --> 01:26:01,958
- Някой не е
получават своята част!

1629
01:26:30,167 --> 01:26:32,167
- [Кейт] Вие, момчета, наистина
трябва да напусна града?

1630
01:26:32,167 --> 01:26:34,958
- Да, предполагам, че е така
време за ново начало.

1631
01:26:34,958 --> 01:26:36,833
Никога не съм имал много късмет тук.

1632
01:26:36,833 --> 01:26:37,750
- да

1633
01:26:37,750 --> 01:26:40,000
Искам да кажа, това беше идеята на моя татко.

1634
01:26:40,000 --> 01:26:42,167
Той се притеснява, че някой
може да дойде след нас

1635
01:26:42,167 --> 01:26:44,375
за да му се разплатим.

1636
01:26:44,375 --> 01:26:46,708
- Да, но свърши, аз
означава, че надзирателя е обвинен,

1637
01:26:46,708 --> 01:26:48,208
Касада получи още 10 години.

1638
01:26:48,208 --> 01:26:49,625
- Знам, знам, но

1639
01:26:49,625 --> 01:26:52,333
стига да е вътре
там, нали знаеш.

1640
01:26:52,333 --> 01:26:54,333
Омразата ще го последва.

1641
01:26:56,542 --> 01:26:59,125
(зловеща музика)

1642
01:27:35,708 --> 01:27:39,208
(остри удари и викове)

1643
01:27:53,167 --> 01:27:55,750
(зловеща музика)

1644
01:28:10,042 --> 01:28:11,750
- Твърде съм стар за тези глупости.

1645
01:28:11,750 --> 01:28:15,125
- Казах ти, че сме
ще гласувам за него, негро.

1646
01:28:15,125 --> 01:28:17,542
- Така е, братко.

1647
01:28:19,708 --> 01:28:22,167
(метален удар)

1648
01:28:22,167 --> 01:28:23,500
♪ Блъскаме се с това

1649
01:28:23,500 --> 01:28:27,208
♪ Вземете си предни светлини
от лявата страна и отзад уау

1650
01:28:27,208 --> 01:28:28,792
♪ Майната ти ли е на това

1651
01:28:28,792 --> 01:28:32,625
♪ Вземете си предни светлини
от лявата страна и отзад уау

1652
01:28:32,625 --> 01:28:34,042
♪ Да, майната ти с това

1653
01:28:34,042 --> 01:28:38,042
♪ Да, вашите предни светлини
навън от лявата страна и назад

1654
01:28:38,042 --> 01:28:39,458
♪ Всички се чукате с гацовете

1655
01:28:39,458 --> 01:28:42,500
♪ Вземете си предни светлини
от лявата страна и отзад уау

1656
01:28:42,500 --> 01:28:43,917
♪ Аз не ходя Крип

1657
01:28:43,917 --> 01:28:45,292
♪ Имам своя собствена скъпоценност

1658
01:28:45,292 --> 01:28:48,000
♪ Ние не говорим за вашата трева
донесохме собствената си чанта

1659
01:28:48,000 --> 01:28:49,167
♪ Поп вато

1660
01:28:49,167 --> 01:28:50,500
♪ Всички сте толкова луди

1661
01:28:50,500 --> 01:28:51,792
♪ Ние наоколо горещ прави

1662
01:28:51,792 --> 01:28:53,000
♪ Това дава добра глава

1663
01:28:53,000 --> 01:28:55,875
♪ Така че давайте, опитайте малко
мамка ти отзивчив

1664
01:28:55,875 --> 01:28:58,708
♪ Дайте на всички четири клипа
замени за тези глупости

1665
01:28:58,708 --> 01:29:01,292
♪ Ние някои ездачи и
темата твоите глупости

1666
01:29:01,292 --> 01:29:04,000
♪ След това бягаме към
Тропици, за да отпиете глътка

1667
01:29:04,000 --> 01:29:06,583
♪ Моят екип е в Гуава
имам кучка в Прада

1668
01:29:06,583 --> 01:29:09,125
♪ Никога от Никарагуа
кажете думата nada

1669
01:29:09,125 --> 01:29:10,625
♪ Навивам ганджата си

1670
01:29:10,625 --> 01:29:11,917
♪ Сложих го на нея

1671
01:29:11,917 --> 01:29:14,500
♪ Настройте и разклатете това
защо хейтърите искат

1672
01:29:14,500 --> 01:29:16,042
♪ Аз се занимавам с моя бизнес ♪

1673
01:29:16,042 --> 01:29:19,167
(неясно бърборене)

1674
01:29:22,125 --> 01:29:23,625
- [Глас зад кадър] Уайт
момче, дупето ти е трева!

1675
01:29:23,625 --> 01:29:27,500
- [Глас зад кадър] Ела
отзад тук, бяло!

1676
01:29:27,500 --> 01:29:30,292
- [Глас зад кадър] Хей
хубаво момче, красиво момче!

1677
01:29:30,292 --> 01:29:32,125
Ела в клетката ми, о, да!

1678
01:29:32,125 --> 01:29:34,750
- [Глас зад кадър] Разбрах
скъпа, разбрах те.

1679
01:29:34,750 --> 01:29:38,417
(неясни подигравателни викове)

1680
01:29:41,625 --> 01:29:44,333
(тежко сърбане)

1681
01:29:51,667 --> 01:29:53,000
(метален удар)

1682
01:29:53,000 --> 01:29:55,417
(рап музика)

1683
01:30:02,375 --> 01:30:05,375
♪ Невинен до живот

1684
01:30:06,333 --> 01:30:09,542
♪ Ние сме родени да умрем

1685
01:30:13,083 --> 01:30:16,083
♪ Невинен до живот

1686
01:30:17,042 --> 01:30:20,000
♪ Ние сме родени да умрем

1687
01:30:23,042 --> 01:30:25,167
♪ Но ние

1688
01:30:27,625 --> 01:30:31,125
♪ Трябва да се борим, за да оцелеем

1689
01:30:33,708 --> 01:30:35,792
♪ Но ние

1690
01:30:38,208 --> 01:30:41,958
♪ Трябва да се борим, за да оцелеем

1691
01:30:44,083 --> 01:30:46,417
♪ Това е като град, който е
тъмно, без улично осветление

1692
01:30:46,417 --> 01:30:48,917
♪ Виждате само в
блясък на престрелките

1693
01:30:48,917 --> 01:30:50,208
♪ Деца, които се опитват да спечелят ленти

1694
01:30:50,208 --> 01:30:51,958
♪ Ще направят две грешки
направи го правилно

1695
01:30:51,958 --> 01:30:53,000
♪ Но тъй като те се рекламират, те са

1696
01:30:53,000 --> 01:30:54,625
♪ Бърз за приемане
живота на техния брат

1697
01:30:54,625 --> 01:30:57,083
♪ И защо не, защото аз съм
продукт на тези криви блокове

1698
01:30:57,083 --> 01:30:59,833
♪ С дилърите на наркотици пляскане
глави и криви ченгета

1699
01:30:59,833 --> 01:31:01,000
♪ Защо трябва
остави го на мен

1700
01:31:01,000 --> 01:31:02,667
♪ За да спре насилието

1701
01:31:02,667 --> 01:31:04,750
♪ Аз не го започвам
опитвайки се да печелят

1702
01:31:04,750 --> 01:31:07,875
♪ И напълня джобовете си
дъхът ми, трябва да го задъхам

1703
01:31:07,875 --> 01:31:10,167
♪ Но като си помисля за моя
братя, погребани в ковчега

1704
01:31:10,167 --> 01:31:13,208
♪ Погребаха двама миналата година
сърцето ми помпи без страх

1705
01:31:13,208 --> 01:31:15,625
♪ В моя блок получих повече
ивици от Goodyear

1706
01:31:15,625 --> 01:31:18,500
♪ Гуми Аз съм зората
качулката ме накара да не ми пука

1707
01:31:18,500 --> 01:31:21,042
♪ И ме накара да не го правя
очаквайте да живеете дълги години

1708
01:31:21,042 --> 01:31:23,917
♪ Млад G, който се опитва
за да видите следващата перспектива

1709
01:31:23,917 --> 01:31:26,542
♪ И отместете фокуса
смърт, за да можем всички да живеем

1710
01:31:26,542 --> 01:31:27,708
♪ Да, да

1711
01:31:27,708 --> 01:31:30,708
♪ Невинен до живот

1712
01:31:31,542 --> 01:31:34,750
♪ Ние сме родени да умрем

1713
01:31:38,250 --> 01:31:41,250
♪ Невинен до живот

1714
01:31:42,083 --> 01:31:45,292
♪ Ние сме родени да умрем

1715
01:31:48,208 --> 01:31:50,333
♪ Но ние

1716
01:31:52,958 --> 01:31:56,417
♪ Трябва да се борим, за да оцелеем

1717
01:32:01,042 --> 01:32:03,125
♪ Но ние

1718
01:32:05,792 --> 01:32:07,375
♪ Трябва да се борим, за да оцелеем

1719
01:32:07,375 --> 01:32:09,292
♪ Трябва да се борим, за да оцелеем
♪ Невинен до живот

1720
01:32:09,292 --> 01:32:11,125
♪ Невинен до живот

1721
01:32:11,125 --> 01:32:14,333
♪ Ние сме родени да умрем

1722
01:32:18,042 --> 01:32:21,000
♪ Невинен до живот

1723
01:32:21,000 --> 01:32:21,042
♪ Невинен до живот
♪ Ние сме родени да умрем

1724
01:32:21,042 --> 01:32:24,208
♪ Ние сме родени да умрем

1725
01:32:26,958 --> 01:32:29,083
♪ Но ние

1726
01:32:31,167 --> 01:32:34,875
♪ Трябва да се борим, за да оцелеем

1727
01:32:37,375 --> 01:32:39,458
♪ Но ние

1728
01:32:41,625 --> 01:32:51,625
♪ Трябва да се борим ♪




